Traduction de «métoprolol et l’implantation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du métoprolol
product dat metoprolol bevat

allergie au métoprolol
allergie voor metoprolol

métoprolol
metoprolol

produit contenant du métoprolol sous forme parentérale
product dat metoprolol in parenterale vorm bevat

produit contenant du métoprolol sous forme orale
product dat metoprolol in orale vorm bevat

tartrate de métoprolol
metoprololtartraat

succinate de métoprolol
metoprololsuccinaat

produit contenant seulement du métoprolol sous forme orale
product dat enkel metoprolol in orale vorm bevat

système d'implant de l'oreille moyenne entièrement implantable
volledig implanteerbaar middenoorimplantaat

identification de la présence d'un dispositif cardiaque implantable
identificeren van aanwezigheid van hartimplantaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans des études randomisées comparant les antiarythmiques (surtout l’amiodarone et le métoprolol) et l’implantation d’un défibrillateur cardiaque chez des patients ayant déjà fait des arythmies mettant la vie en danger et dont la fonction ventriculaire gauche est diminuée, la mortalité était plus faible dans le groupe avec défibrillateur cardiaque que dans le groupe sous antiarythmiques.
In gerandomiseerde studies waarbij anti-aritmica (vooral amiodaron en metoprolol) werden vergeleken met een implanteerbare defibrillator bij patiënten met reeds doorgemaakte levensbedreigende aritmieën en met gedaalde linkerventrikelfunctie, was de mortaliteit lager in de groep met een implanteerbare defibrillator dan in de groep behandeld met antiaritmica.