Vertaling van "même indispensable de tester cette représentativité " (Frans → Nederlands) :

Il est même indispensable de tester cette représentativité dans les trois cas suivants :
In de volgende drie gevallen moet die representativiteit absoluut worden getest:

Cette façon de mesurer le test réduit les coûts pour le patient (en cas de remboursement par l’INAMI) et pour la collectivité, mais le nombre de patients capables de se tester eux-mêmes est probablement limité.
Bij dit gebruik van de meter verminderen de kosten voor patiënt (als het RIZIV terugbetaalt) en gemeenschap, maar het aantal patiënten dat het apparaat zelf kan gebruiken is waarschijnlijk beperkt.