Traduction de «même sujet vous ne touchez » (Français → Néerlandais) :

Sur le même sujet Vous ne touchez pas vos indemnités pour incapacité de travail ?
ZIE OOK Ontvang je je uitkeringen voor arbeidsongeschiktheid niet?

Vous trouverez une brève présentation des différents sujets dans le domaine du bien-être au travail en sélectionnant le même thème dans le Guide de A à Z de ce site.
Een korte voorstelling van verschillende onderwerpen in het domein van het welzijn op het werk vindt u door het zelfde thema te selecteren in de Gids van A tot Z van deze website.

Un point important à ce sujet est que le complément de fonction doit être octroyé à l’intéressé à partir de la date que vous nous communiquerez, même avec effet rétroactif.
Belangrijk daarbij is dat vanaf de datum die u meedeelt het functiecomplement moet worden toegekend, zelfs met terugwerkende kracht.