Traduction de «münster allemagne » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Allemagne
Duitsland

Munster
Munster

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fabricants Kern Pharma, S.L., Venus 72, 08228 Terrassa, Barcelone, Espagne et Orion Corporation Pharma, Turku plant, Tengströminkatu 6-8, 20360 Turku, Finlande. et Stada Arzneimittel AG - Stadastraße 2-18 - 61118 Bad Vilbel – Allemagne et Aliud Pharma GmbH Co.KG, Gottlieb-Daimler-Straße 19, 89150 Laichingen, Allemagne et Haupt Pharma Münster GmbH, Schleebrüggekamp 15, 48159 Münster, Allemagne et Stada Arzneimittel GesmbH, Muthgasse 36/2, 1190 Vienne, Autriche et Eurogenerics SA, Esplanade Heysel b22, 1020 Bruxelles, Belgique et PharmaCoDane Aps, Marielundvej 46A, 2730 Herlev, Danemark
Fabrikanten Kern Pharma, S.L., Venus 72, 08228 Terrassa, Barcelona, Spanje en Orion Corporation Pharma, Turku plant, Tengströminkatu 6-8, 20360 Turku, Finland. en Stada Arzneimittel AG, Stadastraße 2-18, 61118 Bad Vilbel, Duitsland en Aliud Pharma GmbH Co.KG, Gottlieb-Daimler-Straße 19, 89150 Laichingen, Duitsland en Haupt Pharma Münster GmbH, Schleebrüggekamp 15, 48159 Münster, Duitsland en Stada Arzneimittel GesmbH, Muthgasse 36/2, 1190 Wenen, Oostenrijk en Eurogenerics NV, Heizel Esplanade b22, 1020 Brussel, België en PharmaCoDane Aps, Marielundvej 46A, 2730 Herlev, Denemarken

Fabricant: HAUPT PHARMA Münster GmbH Schleebrüggenkamp 15, D-48159 Münster Allemagne
Fabrikant: HAUPT PHARMA Münster GmbH Schleebrüggenkamp 15, D-48159 Münster Duitsland

Haupt Pharma Münster GmbH Schleebrüggenkamp 15 48159 Münster Allemagne
Fabrikant Haupt Pharma Münster GmbH Schleebrüggenkamp 15 48158 Münster Duitsland

Fabricant: Haupt Pharma Münster GmbH Schleebrüggenkamp 15, 48159 Münster, Allemagne
Fabrikant: Haupt Pharma Münster GmbH Schleebrüggenkamp 15, 48159 Münster, Duitsland

Fabricant: Haupt Pharma Münster GmbH Schleebrüggenkamp 15 48159 Münster Allemagne
Fabrikant: Haupt Pharma Münster GmbH Schleebrüggenkamp 15 48159 Münster Duitsland

Fabricants 1) Haupt Pharma Münster GmbH - Schleebrüggenkamp 15 - 48159 Münster - Allemagne 2) Siegfried Generics (Malta) Ltd.
Fabrikanten 1) Haupt Pharma Münster GmbH - Schleebrüggenkamp 15 - 48159 Münster - Duitsland 2) Siegfried Generics (Malta) Ltd.

Haupt Pharma Münster GmbH - Schleebrüggenkamp 15 - 48159 Münster - Allemagne
Haupt Pharma Münster GmbH - Schleebrüggenkamp 15 - 48159 Münster - Duitsland

Remerciements : Pour son aide précieuse relative à la méta-analyse : Cécile Dubois (KCE) Pour leur contribution au scoring des indicateurs : Raf Brouns et Matthieu Rutgers (Belgian Stroke Council) Pour la validation de la description de leur pays : Suède : Kiell Asplund (Chair, Risks Stroke Umea), Bo Norrving (Professor, Lund University-Steering committee member Riks stroke) Pays-Bas : Martien Limburg (Neuroloog, Flevoziekenhuis, Almere, Stichting Kennisnetwerk) Ecosse : Martin Dennis (Division of Clinical Neurosciences – Western General Hospital University of Edinburgh), Peter Langhorne (Professor of Stroke Care, Cardiovascular and Medical Sciences Division – University of Glasgow) Grande-Bretagne : Patrick Gompertz (Barts and the London Brain Attack Center, London), Gill Gluckie (Clinical lead, stroke, Guy’s and St. Thomas’ hospital, clinical lead, S/East London stroke network) France : France Woimant (Service de neurologie, hôpital Lariboisière, Paris – “Agence Régionale de Santé – Ilede-France”), Didier Leys (Département de neurologie, Hôpital universitaire de Lille) Allemagne : Peter Heuschmann (Neurologische klinik und poliklinik, Universitätsklinikum Würzburg) German Stroke Register Study Group), E. Bernd Ringelstein (Neurologische klinik und poliklinik, Universitätsklinikum Münster)
Acknowledgements: Voor haar waardevolle bijdrage in het gedeelte over meta-analyse: Cécile Dubois (KCE) Voor hun bijdrage bij het scoren van de indicatoren: Raf Brouns en Matthieu Rutgers (Belgian Stroke Council) Voor het valideren van de informatie over hun land: Zweden: Kiell Asplund (Chair, Risks Stroke Umeal), Bo Norrving (Professor, Lund University-Steering committee member Riks stroke) Nederland: Martien Limburg (Neuroloog, Flevoziekenhuis, Almere, Stichting Kennisnetwerk); Schotland: Martin Dennis (Division of Clinical Neurosciences – Western General Hospital University of Edinburgh), Peter Langhorne (Professor of Stroke Care, Cardiovascular and Medical Sciences Division – University of Glasgow) Verenigd Koninkrijk: Patrick Gompertz (Barts and the London Brain Attack Center, London), Gill Gluckie (Clinical lead, stroke, Guy’s and St. Thomas’ hospital, clinical lead, S/East London stroke network) Frankrijk: France Woimant (Service de neurologie, hôpital Lariboisière, Paris – “Agence Régionale de Santé – Ile-de-France”), Didier Leys (Département de neurologie, Hôpital universitaire de Lille) Duitsland: Peter Heuschmann (Neurologische klinik und poliklinik, Universitätsklinikum Würzburg) German Stroke Register Study Group), E. Bernd Ringelstein (Neurologische klinik und poliklinik, Universitätsklinikum Münster)