Vertaling van "n-didéméthyles roxithromycine métabolites " (Frans → Nederlands) :

Trois structures microbiologiquement inactives ont été identifiées dans l'urine et les matières fécales: la descladinose/roxithromycine, dérivé le plus abondant, et les N-mono et N-didéméthyles roxithromycine, métabolites mineurs.
Drie microbiologisch inactieve derivaten werden in de urine en de faeces geïdentificeerd: descladinose/roxithromycine, het meest voorkomende derivaat; N-mono en N- digedemethyleerde roxithromycine, minder voorkomende metaboliten.

Biotransformation L’escitalopram est métabolisé par le foie en métabolites déméthylé et didéméthylé.
Biotransformatie Escitalopram wordt in de lever gemetaboliseerd tot gedemethyleerde en gedidemethyleerde metabolieten.

Après des doses répétées, les concentrations moyennes en déméthyl et didéméthyl métabolites atteignent respectivement 28-31% et moins de 5% de la concentration en escitalopram.
Na meervoudige doses bedragen de gemiddelde concentraties van gedemethyleerde en gedidemethyleerde metabolieten gewoonlijk respectievelijk 28-31% en < 5% van de escitalopramconcentratie.

Biotransformation Le citalopram est métabolisé en métabolites actifs déméthylés et didéméthylés, citalopram-N-oxyde et un dérivé inactif de l’acide propionique désaminé.
Biotransformatie Citalopram wordt gemetaboliseerd tot het actieve desmethylcitalopram, didesmethylcitalopram, citalopram-N-oxide en een inactief derivaat van gedesamineerd propionzuur.

- L’excrétion rénale de la roxithromycine et de ses métabolites représente environ 10 % d’une dose orale.
- Van ongeveer 10% van een orale dosis worden roxithromycine en metabolieten ervan via de nieren uitgescheiden.

Trois métabolites ont été identifiés dans les selles et les urines ; la descladinose-roxithromycine, la N-monodeméthylroxithromycine et la N-diméthylroxithromycine.
In urine en feces zijn drie metabolieten geïdentificeerd: roxithromycinedescladinose, N-monodemethylroxithromycine en N- dimethylroxithromycine.