Traduction de «naproxen teva peut diminuer » (Français → Néerlandais) :

NAPROXEN TEVA peut diminuer l’effet de certains antihypertenseurs (médicaments pour traiter une tension artérielle trop élevée).
NAPROXEN TEVA kan de werking van bepaalde antihypertensiva (geneesmiddelen die een te hoge bloeddruk behandelen) verminderen.

NAPROXEN TEVA peut parfois modifier l’effet d’autres médicaments, ce qui peut donner lieu à un surdosage en cas d'utilisation simultanée avec NAPROXEN TEVA.
NAPROXEN TEVA kan soms de werking van andere geneesmiddelen wijzigen en hierdoor aanleiding geven tot overdosering wanneer ze samen worden aangewend met NAPROXEN TEVA.

B) Enfants NAPROXEN TEVA peut être utilisé dès l’âge de 6 ans, mais uniquement selon les conseils du médecin (en cas de polyarthrite rhumatoïde juvénile, le médicament peut être utilisé dès l’âge de 1 an).
B) Kinderen NAPROXEN TEVA mag worden gebruikt vanaf de leeftijd van 6 jaar, maar enkel op advies van de arts (in geval van juveniele reumatoïde artritis mag het geneesmiddel vanaf de leeftijd van 1 jaar worden gebruikt).

Utilisation simultanée de NAPROXEN TEVA avec des anticoagulants oraux ou la ticlopidine (médicaments ralentissant la coagulation) : une adaptation de la dose peut s’avérer nécessaire.
Het gebruik van NAPROXEN TEVA samen met orale anticoagulantia of ticlopidine (geneesmiddelen die de bloedstolling vertragen): Een aanpassing van de dosis kan noodzakelijk zijn.

1 comprimé de NAPROXEN TEVA de 550 mg peut être divisé en 2 demi-comprimés (1 demicomprimé = 275 mg).
1 tablet NAPROXEN TEVA van 550 mg kan in 2 halve tabletten (1 halve tablet = 275 mg) mg gedeeld worden.

Si un enfant a accidentellement pris NAPROXEN TEVA, vous devez comprendre qu’une dose normale pour un adulte peut déjà être trop élevée pour un enfant.
Als een kind per ongeluk NAPROXEN TEVA inneemt, dan moet u er zich rekenschap van geven dat een normale dosis voor een volwassene al te hoog kan zijn voor een kind..

Naproxen EG peut diminuer l’effet de certains médicaments antihypertenseurs (médicaments qui traitent une tension artérielle trop élevée) et de certains diurétiques (médicaments favorisant la production d’urine).
Naproxen EG kan de werking van bepaalde antihypertensiva (geneesmiddelen die een te hoge bloeddruk behandelen) en van bepaalde diuretica (geneesmiddelen die de productie van urine bevorderen) verminderen.

L‟Effet de Telmisartan Teva Pharma peut être diminué par la prise d‟AINS (anti-inflammatoires non stéroïdien, par exemple l‟aspirine ou l‟ibuprofène) ou de corticostéroïdes.
- Het gebruik van diuretica („plaspillen‟), vooral in hoge dosis samen met Telmisartan Teva Pharma, kan leiden tot een aanzienlijk verlies van lichaamsvocht en lage bloeddruk (hypotensie).

L‟effet de Telmisartan Teva peut être diminué par la prise d‟AINS (anti-inflammatoires non stéroïdien, par exemple l‟aspirine ou l‟ibuprofène) ou de corticostéroïdes.
Het effect van Telmisartan Teva kan afnemen wanneer u NSAID‟s (niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen, bijv. aspirine of ibuprofen) of corticosteroïden gebruikt.