Traduction de «naproxène pourraient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du naproxène
product dat naproxen bevat

produit contenant du lansoprazole et du naproxène
product dat lansoprazol en naproxen bevat

produit contenant de l'ésoméprazole et du naproxène
product dat esomeprazol en naproxen bevat

produit contenant du misoprostol et du naproxène
product dat misoprostol en naproxen bevat

intoxication accidentelle par le naproxène
accidentele intoxicatie door naproxen

produit contenant du naproxène sous forme orale
product dat naproxen in orale vorm bevat

produit contenant du naproxène et du sumatriptan
product dat naproxen en sumatriptan bevat

produit contenant du naproxène sous forme rectale
product dat naproxen in rectale vorm bevat

produit contenant seulement du naproxène sous forme orale
product dat enkel naproxen in orale vorm bevat

produit contenant du naproxène et de la pseudoéphédrine
product dat naproxen en pseudo-efedrine bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les effets antiplaquettaires associés au naproxène pourraient augmenter le risque de saignements sévères chez ces patients.
Ook kan het risico op ernstige bloedingen bij deze patiënten verhogen door het effect van naproxen op de bloedplaatjesaggregatie.

- Seules des doses exceptionnellement élevées de naproxène pourraient provoquer une libération plasmatique et des effets de surdosage, du thiopental et des hydantoïnes.
- Alleen uitzonderlijk hoge dosissen naproxen kunnen een plasmatische vrijstelling en tekenen van overdosering veroorzaken van thiopental en hydantoïne.

Au niveau plasmatique, le thiopental et les hydantoïnes ne pourraient être libérés que sous l’influence de doses extrêmement fortes de naproxène sodique, et pourraient provoquer des symptômes de surdosage.
Thiopental en hydantoïnes zouden alleen onder invloed van uitzonderlijk hoge doses natriumnaproxen in het plasma kunnen worden vrijgesteld en symptomen van overdosering kunnen veroorzaken.