Traduction de «naratriptan atteint » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Chorée:SAI, avec atteinte cardiaque | rhumatismale, avec atteinte cardiaque de tout type classée en
chorea NNO met hartaandoening | reumatische chorea met elke hartaandoening uit I01.-

Lésions de la pinta [caraté] avec atteinte cardio-vasculaire (A67.2+) Maladie de Chagas avec atteinte cardio-vasculaire NCA (B57.2+)
cardiovasculaire | aandoening NEC bij ziekte van Chagas (chronisch) (B57.2) | cardiovasculaire | laesies van pinta [carate] (A67.2)

naratriptan
naratriptan

chlorhydrate de naratriptan
naratriptanhydrochloride

produit contenant du naratriptan sous forme orale
product dat naratriptan in orale vorm bevat

produit contenant du naratriptan
product dat naratriptan bevat

atteinte d'un disque intervertébral
aandoening van tussenwervelschijf

atteinte rénale dans la sclérodermie
renale aantasting bij scleroderma

rhumatisme articulaire aigu avec atteinte cardiaque
reumatische koorts met aantasting van hart

atteinte orale par la pemphigoïde de la muqueuse
orale aantasting door slijmvlies-pemfigoïd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Après son administration orale, le naratriptan atteint ses concentrations plasmatiques maximales en 2 à 3 heures.
Na orale toediening wordt de maximale plasmaconcentratie van het geabsorbeerde naratriptan waargenomen na 2–3 uur.

L’utilisation du naratriptan est contre-indiquée chez les personnes atteintes d’insuffisance hépatique sévère (voir rubriques 4.3 et 5.2).
Naratriptan is gecontra-indiceerd bij patiënten met ernstig leverfalen (zie rubrieken 4.3 en 5.2).

L’utilisation du naratriptan est contre-indiquée chez les personnes atteintes d’insuffisance rénale sévère (voir rubriques 4.3 et 5.2).
Het gebruik van naratriptan is gecontra-indiceerd bij patiënten met ernstig nierfalen (zie rubrieken 4.3 en 5.2).

De ce fait, l’exposition au naratriptan peut être augmentée chez les patients atteints de maladie rénale.
Daarom kan blootstelling aan naratriptan verhoogd zijn bij patiënten met nieraandoeningen.

L’utilisation du naratriptan est contre-indiquée chez les patients atteints d’insuffisance hépatique sévère (voir rubrique 5.2).
Het gebruik van naratriptan in gecontraïndiceerd in patiënten met ernstige leverinsufficiëntie (zie rubriek 5.2).

L’utilisation du naratriptan est contre-indiquée chez les patients atteints d’insuffisance rénale sévère (voir rubrique 5.2).
Het gebruik van naratriptan in gecontraïndiceerd in patiënten met ernstige nierinsufficiëntie (zie rubriek 5.2).