Vertaling van "nasal si votre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

nasal | du nez
nasaal | met betrekking tot de neus

Cartilage du nez Cloison nasale Cornets Vestibule des fosses nasales
conchavan neus | kraakbeenvan neus | septumvan neus | vestibulumvan neus | inwendige neus

masque nasal pour PPC/VNDP à usage unique
CPAP/BiPAP (continuous positive airway pressure / bilevel positive airway pressure)-neusmasker voor eenmalig gebruik

canule nasale d’oxygène standard
standaard neuscanule voor zuurstoftoediening

produit contenant de la béclométasone sous forme nasale
product dat beclometason in nasale vorm bevat

masque nasal PPC/BPAP réutilisable
herbruikbaar CPAP/BiPAP (continuous positive airway pressure / bilevel positive airway pressure)-neusmasker

canule nasale d’oxygène à pression positive continue
neuscanule voor zuurstoftoediening met continue positievedrukbeademing

affection de la cavité nasale
aandoening van neusholte

obstruction nasale
nasale obstructie

partie osseuse du septum nasal
benig deel van neusseptum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si vous avez utilisé plus de ZOMIG Nasal que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé plus de ZOMIG Nasal que ce que votre médecin vous a prescrit, prenez immédiatement contact avec votre médecin ou votre pharmacien ou contactez immédiatement le Centre Antipoisons (070/245 245), ou rendez-vous à l’hôpital le plus proche.
Heeft u te veel van ZOMIG Nasal ingenomen? Indien u meer ZOMIG Nasal heeft gebruikt dan uw arts u heeft voorgeschreven, vertel dit dan onmiddellijk aan uw arts of apotheker of neem onmiddellijk contact op met het Antigifcentrum (070/245 245), of ga naar het dichtstbijgelegen ziekenhuis.

Si vous avez utilisé plus de NUSO-SAN menthol 1 mg/ml solution pour pulvérisation nasale que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de NUSO-SAN menthol 1 mg/ml solution pour pulvérisation nasale, contactez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-Poisons (070/245.245).
Wat u moet doen als u meer van NUSO-SAN menthol 1 mg/ml neusspray, oplossing heeft gebruikt dan u zou mogen Wanneer u te veel van NUSO-SAN menthol 1 mg/ml neusspray, oplossing heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Ses symptômes peuvent influencer considérablement votre qualité de vie: douleurs faciales, maux de tête, obstruction nasale, sécrétions colorées, oreilles bouchées, perte (partielle) de l’odorat .
De symptomen van sinusitis kunnen aanzienlijk jouw levenskwaliteit beïnvloeden: gelaatspijn, hoofdpijn, verstopte neus, gekleurd slijm, verstopte oren, vermindering of zelfs verlies van geur .

Nasonex diminue le gonflement et l’irritation dans votre nez et soulage ainsi les éternuements, les démangeaisons, l’obstruction nasale (nez bouché) ou l’écoulement nasal.
Nasonex doet de zwelling en de irritatie in de neus afnemen en verlicht hierdoor het niezen, de jeuk, en de verstopte of lopende neus.

Si vous avez mal au niveau de la poitrine ou si vous êtes essouflé après avoir pris ZOMIG Nasal, contactez votre médecin et arrêtez d’utiliser ZOMIG Nasal.
Indien u pijn ter hoogte van de borst of kortademigheid ervaart na het gebruik van ZOMIG Nasal, neem dan contact op met uw arts en stop met het gebruik van ZOMIG Nasal.

Si vous avez utilisé plus de RHINOCORT AQUA, suspension pour pulvérisation nasale que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de RHINOCORT AQUA, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245 245).
Wat u moet doen als u meer van RHINOCORT AQUA, neusspray, suspensie heeft gebruikt dan u zou mogen Wanneer u te veel RHINOCORT AQUA heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si ces effets se produisent, prenez contact avec votre médecin qui vous conseillera l’utilisation ou l’arrêt de votre spray nasal.
Als deze bijwerkingen voorkomen, raadpleeg dan uw arts; hij kan u aanraden wel of niet door te gaan met het gebruik van uw neusspray.

Si vous avez utilisé trop d’ALLERGODIL Spray nasal, prenez contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245 245).
Wanneer u te veel ALLERGODIL Neusspray heeft gebruikt, neem dan contact op met uw arts, uw apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Lisez attentivement la notice avant d’administrer un décongestionnant nasal sous forme de gouttes ou de spray à votre enfant.
Lees aandachtig de bijsluiter alvorens je een ontzwellend product voor de neus in de vorm van druppels of een spray aan je kind toedient.