Traduction de «nasale est présentée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

nasal | du nez
nasaal | met betrekking tot de neus

Cartilage du nez Cloison nasale Cornets Vestibule des fosses nasales
conchavan neus | kraakbeenvan neus | septumvan neus | vestibulumvan neus | inwendige neus

masque nasal PPC/BPAP réutilisable
herbruikbaar CPAP/BiPAP (continuous positive airway pressure / bilevel positive airway pressure)-neusmasker

canule nasale d’oxygène à pression positive continue
neuscanule voor zuurstoftoediening met continue positievedrukbeademing

obstruction nasale
nasale obstructie

affection de la cavité nasale
aandoening van neusholte

masque nasal pour PPC/VNDP à usage unique
CPAP/BiPAP (continuous positive airway pressure / bilevel positive airway pressure)-neusmasker voor eenmalig gebruik

canule nasale d’oxygène standard
standaard neuscanule voor zuurstoftoediening

partie osseuse du septum nasal
benig deel van neusseptum

produit contenant de la béclométasone sous forme nasale
product dat beclometason in nasale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La suspension pour pulvérisation nasale est présentée en flacon avec pompe de 200 doses (25ml) contenant un liquide à 0,05 % de principe actif.
De neusspray, suspensie is beschikbaar in een fles met spraypomp van 200 doses (25ml) die een vloeistof met 0,05 % van de werkzame stof bevat.

Nasa Rhinathiol est également disponible sous la forme d’une solution pour pulvérisation nasale à 0,05 % dans un flacon en verre (type III) muni d’une pompe de pulvérisation et de solution pour instillation nasale 0,1 % présentée en flacon polyéthylène blanc de 10 ml, avec bouchon polyéthylène et stilligouttes blancs.
Nasa Rhinathiol is ook beschikbaar onder de vorm van neusspray, oplossing 0,05% in een glazen flesje (type III glas) voorzien van een verstuivingspompje, die 10 ml oplossing met 0,05% actief bestanddeel bevat en onder de vorm van neusdruppels, oplossing 0,1% voorgesteld in een wit polyethyleen flesje van 10 ml, met polyethyleen stop en witte druppelteller.

- La solution pour instillation nasale NASA RHINATHIOL 0,1 % est présentée en flacons polyéthylène blancs avec bouchons polyéthylène et stilligouttes blancs, contenant 10 ml de solution à 0,1% de princip actif.
- De neusdruppels NASA RHINATHIOL 0,1 % worden voorgesteld in een witte ployethyleen flessen, voorzien van polyethyleenstoppen en witte druppeltellers, met 10 ml oplossing met 0.1% actief bestanddeel.

- Les solutions pour pulvérisations nasales NASA RHINATHIOL 0,1 % et 0,05 % sont présentées en flacons de verre (type III), munis d’une micropompe à nébulisation, contenant 10 ml de solution à soit 0,1 % soit à 0,05 % de principe actif.
- De neusspray NASA RHINATHIOL 0,1 % en 0,05 % worden voorgesteld in glazen flessen (type III glas) met een micropompje voor verstuiving, met 10 ml oplossing die ofwel 0.1% ofwel 0.05 % actieve stoffen bevatten.