Vertaling van "nasasinutab " (Frans → Nederlands) :

NasaSinutab est destiné à l'usage local par voie nasale.
NasaSinutab is bestemd voor lokaal gebruik in de neus.

Bien que NasaSinutab soit limité à l’application locale, l’utilisation de ce produit n’est pas indiquée durant la grossesse et l’allaitement.
Hoewel NasaSinutab beperkt is voor lokale toediening is het gebruik van dit product niet aangewezen tijdens zwangerschap en borstvoeding.

NasaSinutab peut induire une légère irritation locale temporaire, principalement chez des patients sensibles.
NasaSinutab kan, vooral bij gevoelige patiënten, lichte lokale irritatie van voorbijgaande aard teweegbrengen.

NasaSinutab contient de la xylométazoline comme composant actif.
NasaSinutab bevat xylometazoline als actief bestanddeel.

Si vous avez utilisé plus de NasaSinutab que vous n'auriez dû Si vous avez utilisé trop de NasaSinutab ou si vous en avez avalé, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245).
Heeft u te veel van NasaSinutab gebruikt? Wanneer u te veel van NasaSinutab heeft gebruikt of het product heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous arrêtez d’utiliser NasaSinutab Si vous avez utilisé NasaSinutab pendant une durée trop longue (ou en trop grandes quantités), un « effet de rebond » peut se produire à l’arrêt du traitement : un surdosage et une utilisation prolongée peuvent en effet conduire à une congestion accrue des muqueuses nasales (hyperémie réactionnelle).
Als u stopt met het gebruik van NasaSinutab Als u NasaSinutab te lang heeft gebruikt (of in te grote hoeveelheden), kan bij het stoppen van de behandeling een “rebound effect” optreden: overdosering en langdurig gebruik kunnen immers leiden tot verhoogde zwelling (reactieve hyperemie) van het neusslijmvlies.

L’utilisation prolongée et excessive de produits décongestionnants tels que NasaSinutab spray nasal peut conduire à une hyperémie réactionnelle des muqueuses nasales.
Landurig gebruik en overdosering van slijmvliesontzwellende producten zoals NasaSinutab neusspray, kan leiden tot reactieve hyperemie van het neusslijmvlies.