Traduction de «nationale de belgique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Belgique
België

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE - Entité Médecine du Travail
NATIONALE BANK VAN BELGIE - Entiteit Arbeidsgeneeskunde

BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE - Entité Médecine du Travail — Français
NATIONALE BANK VAN BELGIE - Entiteit Arbeidsgeneeskunde — Nederlands

Vous êtes ici : Accueil → Organisations et stratégies → Who's Who → BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE - Entité Médecine du Travail
U bent hier: Home → Organisaties en strategieën → Who's Who → NATIONALE BANK VAN BELGIE - Entiteit Arbeidsgeneeskunde

Dans sa législation nationale, la Belgique prévoyait déjà une exception aux droits d’auteurs en faveur des personnes déficientes visuelles et un protocole d’accord Européen permettait des échanges en Europe, sous couvert du respect de chaque législation nationale.
In haar nationale wetgeving voorzag België reeds een uitzondering in de auteursrechten ten voordele van personen met een visuele handicap, en een Europees protocolakkoord laat de uitwisseling in Europa toe, steeds met het behoud van het respect van elke nationale wetgeving.

Ceux-ci sont issus des calculs réalisés pour le compte de la Banque Nationale de Belgique et disponibles pour les séjours classiques des années 2008 et 2009.
Die kosten zijn het resultaat van berekeningen voor rekening van de Nationale Bank van België en zijn beschikbaar voor klassieke verblijven in 2008 en 2009.

En Belgique, une équipe nationale masculine de première division représente la Belgique aux jeux paralympiques et aux championnats.
De Belgische nationale mannenploeg in eerste klasse verdedigt de Belgische kleuren op de Paralympische Spelen en kampioenschappen.

de l’Association Nationale des Patrons Electriciens de Belgique (ANPEB): Sécurité des chantiers: Opération " Coup de poing" de l'inspection du travail
de Landelijke Vereniging van de Meesters Elektriciens van België (LVMEB): Veiligheid op de bouwplaatsen: " Bliksemacties" van de arbeidsinspectie

Willy Imbrechts, conseiller général auprès du Service public fédéral (SPF) Emploi, Travail et Concertation sociale et Jan Blok, collaborateur staff auprès du Ministerie van Sociale Zaken dienst Arbeidsinspectie (Ministère néerlandais des Affaires sociales, service Inspection du travail) ont ensuite expliqué respectivement pour la Belgique et les Pays-Bas les problèmes au niveau des législations nationales auxquels sont confrontés le contractant et l’utilisateur.
Willy Imbrechts, adviseur-generaal bij de Federale Overheidsdienst (FOD) Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, en Jan Blok, stafmedewerker bij het Ministerie van Sociale Zaken dienst Arbeidsinspectie, hebben vervolgens voor respectievelijk België en Nederland de problemen uit de doeken gedaan op het vlak van nationale wetgevingen waarmee de contractor en de gebruiker worden geconfronteerd.

Organisation nationale de lutte contre le cancer en Belgique.
Faculté Polytechnique de Mons is organiseert onderwijs voor burgerlijk ingenieurs.

En Belgique, l’Institut scientifique de Santé publique (ISP) a déjà commencé en 2003 avec la surveillance nationale des accidents de piqûre ou mieux les accidents exposant au sang dans les hôpitaux belges.
In België startte het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV) reeds in 2003 met de nationale surveillance van prikongevallen of beter accidentele bloedcontacten in de Belgische ziekenhuizen.