Traduction de «nationalité belge vous pouvez accéder » (Français → Néerlandais) :

Si vous êtes domicilié(e) en Belgique mais que vous n'avez pas la nationalité belge, vous pouvez accéder à eHealth de deux manières.
Als u in België gedomicilieerd bent maar niet de Belgische nationaliteit hebt, kunt u op twee manieren toegang krijgen tot eHealth.

Si vous êtes abonné à Belgacom TV, vous pouvez accéder à la plateforme de télévision en appuyant sur le bouton bleu de votre télécommande et en cliquant ensuite sur ”Leef Gezond“.
Wanneer je geabonneerd bent op Belgacom TV, kan je het televisieplatform bekijken door op de blauwe knop te drukken en dan te klikken naar ”Leef Gezond“.

Si le mot de passe est correct, vous pouvez accéder au keystore.
Als het wachtwoord correct is, hebt u toegang tot de keystore.

Si le mot de passe est correct, vous pouvez accéder au fichier keystore.
Als het wachtwoord correct is, krijgt u toegang tot dit bestand.

Vous pouvez accéder à l’application par l’intermédiaire de l’adresse: [http ...]
U kunt toegang krijgen tot de toepassing via het adres: [http ...]

Vous pouvez accéder à l'ensemble des informations de l’intervention en cliquant sur le lien « Consulter ».
U krijgt toegang tot alle informatie van de ingreep door te klikken op de link “Consulteren”.

Vous pouvez accéder à l'ensemble des informations de la consultation en cliquant sur la date.
U krijgt toegang tot alle informatie van de consultatie door te klikken op de datum.

Vous pouvez accéder aux différents menus soit en cliquant sur les menus à gauche de l’écran (voir flèche Figure ) ou en cliquant sur le bouton « Suivant » dans le coin inférieur droit de la page.
U hebt toegang tot de verschillende menu’s door te klikken op de menu’s aan de linkerkant van het scherm (zie pijl Figuur ) of door te klikken op de knop ‘Volgende’ rechts onderaan.

Vous pouvez également surfer sur le site www.mloz.be Dans la rubrique " Suppléments hospitaliers" , vous trouverez une base de données reprenant – pour chaque hôpital belge - les acomptes, les suppléments de chambre et les suppléments d'honoraires maximum annoncés.
Je vindt een bestand met zowel de voorschotten, de kamersupplementen en de aangekondigde maximumereloonsupplementen in elk Belgisch ziekenhuis op het online loket van je ziekenfonds alsook op www.mloz.be onder ’Supplementen ziekenhuizen’ in de rechterbovenhoek van de onthaalpagina.