Vertaling van "natura " (Frans → Nederlands) :

Amoena Natura 2S – 398 sur la liste 642515/642294 (prothèse mammaire complète
Amoena Natura 2S – 398 op de lijst 642515/642294 (volledige niet-klevende

Nouveau Nom à partir du 01/01/07 Amoena Natura 2A Amoena Natura Light 2A Amoena Natura 3S
Huidige naam Nieuwe naam vanaf 01/01/07 Amoena Classic II Amoena Natura 2A Amoena Classic Light Amoena Natura Light 2A Amoena Tria II Amoena Natura 3S

Vous trouverez de plus amples informations sur les directives " Oiseaux" et " Habitats" dans l'Union européenne (gestion des sites Natura 2000; lignes directrices pour les plans et projets, financement de Natura 2000, etc) sur le site internet de la Commission européenne.
Meer informatie over de Vogel- en Habitatrichtlijn in de EU (beheer van Natura 2000-gebieden; richtsnoeren voor plannen en projecten, financiering van Natura 2000, …) vindt u op de website van de Europese Commissie.

Pour la biodiversité marine, la priorité va à la mise en œuvre des directives « Habitats » et « Oiseaux » et du réseau Natura 2000 en mer.
Wat de mariene biodiversiteit betreft, wordt prioritair gewerkt aan de uitvoering van de Habitatrichtlijn en de Vogelrichtlijn en het Natura 2000-netwerk op zee.

Avec les zones visées par la directive " Oiseaux" , les zones visées par la directive " Habitats" constituent le réseau Natura 2000 des zones européennes protégées (art. 3);
Samen met de “vogelrichtlijngebieden” vormen de “habitatrichtlijngebieden” het Natura 2000-netwerk van Europees beschermde gebieden (art. 3);

soumettent tout plan ou projet à une évaluation appropriée pour déterminer s'il est susceptible ou non d'affecter de manière significative l'intégrité du site Natura 2000.
plannen en projecten aan een passende beoordeling onderwerpen om te evalueren of er al dan niet een significant effect is op de integriteit van het Natura 2000-gebied.

La directive-cadre " Stratégie pour le milieu marin" constitue la base. La protection spéciale est régie dans les sites Natura 2000.
De Kaderrichtlijn Mariene Strategie vormt de basis, speciale bescherming wordt geregeld in de Natura 2000-gebieden.

Le service Milieu marin est responsable du suivi de la politique des espèces et de la gestion des zones marines protégées, en particulier les sites Natura 2000.
De dienst Marien Milieu is verantwoordelijk voor de opvolging van het soortenbeleid en voor het beheer van de mariene beschermde gebieden, in het bijzonder de Natura 2000-gebieden.

Dans ce cas, des mesures conservatoires doivent cependant être prises pour assurer la cohérence du réseau Natura 2000 (art. 6);
In dit geval moeten er wel compenserende maatregelen worden genomen om de coherentie van het Natura 2000-netwerk te verzekeren (art. 6);