Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affections du nerf et des voies optiques
Affections du nerf optique
Atrophie du nerf optique
Autres affections du nerf
Disque du nerf optique
Et des voies optiques
Gaine du nerf optique
II
Nerf optique
Polymicrogyrie avec hypoplasie du nerf optique
Syndrome d'oedème du nerf optique-splénomégalie

Traduction de «nerfs optiques dans » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Compression du nerf optique Hémorragie de la gaine du nerf optique Neuropathie optique ischémique

bloeding in schede van nervus opticus | compressie van nervus opticus | ischemische opticusneuropathie


















Autres affections du nerf [II] et des voies optiques

overige aandoeningen van nervus opticus en optische banen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans la forme la plus fréquente de névrite optique, le nerf optique est victime de l’agression du système immunitaire du patient.

In de meest courante vorm van optische neuritis wordt de oogzenuw aangevallen door het immuunsysteem van de patiënt.


Dans le cas de la névrite optique, la gaine de myéline autour des fibres nerveuses du nerf optique est spécifiquement attaquée.

Bij optische neuritis wordt meer bepaald de myelineschede rond de zenuwvezels van de oogzenuw aangetast.


La voie d’entrée possible du virus est le nerf optique ou la branche ophtalmique du nerf trijumeau.

De mogelijke ingangspoort van het virus is de N. opticus of de oftalmische tak van de N. trigeminus.


A ce sujet, deux études contrôlées par placebo ont été réalisées jusqu’à ce jour, en particulier avec l’interféron ß-1a chez des patients qui ont présenté un premier épisode neurologique de démyélinisation (au niveau du nerf optique, de la moelle épinière, du tronc cérébral ou du cervelet), et qui présentent à la résonance magnétique des lésions cérébrales compatibles avec une SEP.

In dit verband zijn er tot op heden twee placebo-gecontroleerde studies uitgevoerd, met name met interferon ß-1a bij patiënten met een eerste demyeliniserende neurologische gebeurtenis (ter hoogte van de optische zenuw, het ruggenmerg, de hersenstam of het cerebellum), en hersenletsels bij MRI compatibel met MS.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le glaucome est une affection chronique du nerf optique.

Glaucoom is een chronische aandoening aan de oogzenuw.


Si la pression n'est pas soulagée, on risque une lésion du nerf optique, qui peut lentement se traduire par une perte de vision.

Als de druk niet wordt verlaagd, kan de optische zenuw beschadigd worden.


Celle-ci produit diverses réactions biochimiques qui aboutissent à la transmission de l’influx aux nerfs optiques (Saari, 1994), l’alltrans reprend sa forme cis et réinitialise le cycle de la vision.

Dit veroorzaakt verschillende biochemische reacties die leiden tot de overdracht van de impuls op de gezichtszenuwen (Saari, 1994), waarna de all-trans zijn cis-vorm terugneemt en de cyclus van het zicht opnieuw initieert.


Il conclut (Tableau 16) que seulement le tissu rétinien et le nerf optique de patients vCJD contiennent une quantité détectable de PrP Sc .

Hij kwam tot de conclusie (Tabel 16) dat enkel retinaal weefsel en N. opticus van vCJD patiënten een detecteerbare hoeveelheid PrP Sc bevatten.


Le glaucome correspond à une atteinte du nerf optique.

Glaucoom is een aantasting van de oogzenuw.


Les tissus ayant le pouvoir infectant le plus élevé sont les tissus du système nerveux central : le cerveau, la moelle épinière, la rétine et le nerf optique (voir annexe 4).

De weefsels met het hoogste infecterend vermogen zijn weefsels van het centrale zenuwstelsel: hersenen, ruggenmerg, netvlies en gezichtszenuw (zie bijlage 4).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nerfs optiques dans ->

Date index: 2022-05-25
w