Traduction de «nerveux les réactions indésirables très fréquentes incluent » (Français → Néerlandais) :

Affections du système nerveux Les réactions indésirables très fréquentes incluent somnolence/sédation et vertiges.
Zenuwstelselaandoeningen Zeer frequente bijwerkingen zijn slaperigheid/sedatie en duizeligheid.

D’autres effets indésirables très fréquents incluent :
Andere bijwerkingen die zeer vaak voorkomen, zijn:

Les effets indésirables très fréquents incluent :
Bijwerkingen die zeer vaak voorkomen zijn:

- Réactions indésirables très fréquentes : diminution de l’appétit (y compris une anorexie), léthargie.
- Zeer vaak voorkomende bijwerkingen: verminderde eetlust (met inbegrip van anorexie); lethargie.

Les réactions indésirables très fréquentes sont celles qui apparaissent dans plus d’1 cas sur 10.
Zeer vaak optredende bijwerkingen zijn voorvallen met een frequentie van 1/10.

Le tableau ci-dessous décrit l’incidence des réactions indésirables pouvant au moins avoir un lien causal avec le traitement, par classe de systèmes d’organes selon la terminologie MedDRA et par fréquence (peu fréquent, rare). On a utilisé les terminologies suivantes pour classifier la survenue des effets indésirables : Très fréquent (≥ 1/10) Fréquent (≥ 1/100, < 1/10) Peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100) Rare (≥ 1/10 000, < 1/1 000) Très rare (< 1/10 000) Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles)
De onderstaande tabel toont de incidentie van bijwerkingen, met ten minste mogelijk causaal verband, gerangschikt volgens MedDRA-systeem/orgaanklasse en in volgorde van frequentie (soms, zelden) De volgende terminologieën zijn gebruikt om het optreden van ongewenste effecten te classificeren: Zeer vaak (≥ 1/10) Vaak (≥ 1/100 tot < 1/10) Soms (≥ 1/1.000 tot < 1/100) Zelden (≥ 1/10.000 tot < 1/1.000) Zeer zelden (< 1/10.000) Niet bekend (kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald)

Les effets indésirables très fréquents (chez plus d’ 1 patient traité sur 10) incluent:
Zeer vaak voorkomende bijwerkingen (bij meer dan 1 op 10 behandelde patiënten) omvatten:

Les effets indésirables très fréquents (se produisant chez plus d’1 patient traité sur 10) incluent les symptômes suivants :
Zeer vaak voorkomende bijwerkingen (die bij meer dan 1 van de 10 behandelde patiënten optreden) zijn onder meer:

Les effets indésirables très fréquents (touchant plus d’1 utilisateur sur 10) sont des réactions cutanées sur la zone d’application, comme des sensations de brûlures ou des picotements, une sécheresse de la peau, une éruption cutanée, une rougeur de la peau ou des démangeaisons.
Zeer vaak voorkomende bijwerkingen (komen voor bij meer dan 1 op de 10 gebruikers) zijn huidreacties op de aanbrengplaats zoals een brandend of prikkend gevoel, droogheid, uitslag, roodheid of jeuk.

Les effets indésirables très fréquents avec Paclitaxel Sandoz sont les suivants : Chute de cheveux, nausées, vomissements et diarrhée, réactions allergiques telles que rougeur du visage, éruption cutanée, démangeaisons et infections générales.
Bijwerkingen die zeer vaak optreden met Paclitaxel Sandoz, zijn: Haaruitval, misselijkheid, braken en diarree, allergische reacties zoals blozen, huiduitslag, jeuk en algemene infecties.