Vertaling van "nettoyage inter-dentaire " (Frans → Nederlands) :

Le nettoyage inter-dentaire est effectué par 39.58% ; les cures dents (21.85%) et les fils dentaires (20.41%) sont surtout utilisés.
Interdentale reiniging wordt toegepast door 39.58% ; hiervoor worden vooral tandenstokers (21.85%) en tandzijde (20.41%) gebruikt.

Sur le plan du nettoyage inter-dentaire, le conseil a été plutôt centré sur le fil dentaire (23.21%), que sur les brossettes inter-dentaires (9.69%) et cure- dents (8.74%).
Op vlak van interdentale reiniging werd advies over tandzijde het vaakst gerapporteerd (23.21%), waar dit duidelijk minder vaak het geval was voor interdentale borsteltjes (9.69%) en tandenstokers (8.74%).

- l’hygiène bucco-dentaire: fréquence de brossage, aides à l’hygiène buccodentaire (dentifrice, brosse à dents, moyens de nettoyage inter-dentaire, bains de bouche, comprimés nettoyants pour prothèses, gratte-langue, produits fluorés;
- mondhygiëne: poetsfrequentie, hulpmiddelen mondhygiëne (tandpasta, tandenborstel, inter-dentale reinigingsmiddelen, mondspoelmiddel, tabletten voor gebitsreiniging, tongreinigers, fluoridegebruik;

L'utilisation de produits de nettoyage inter-dentaire diffère en fonction des groupes d'âge.
Ook op het vlak van het gebruik van interdentale reinigingsmiddelen zien we verschillen in functie van leeftijdsgroepen : in de groep van 55-jarigen en ouder worden vooral tandenstokers gebruikt terwijl dit in de iets jongere leeftijdsgroepen ook vaak tandzijde is.

l’hygiène dentaire: fréquence de brossage de dents, nettoyage inter-dentale, hygiène
mondhygiëne: poetsfrequentie, interdentale reiniging, tonghygiëne, hulpmiddelen