Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Claudication neurogène
Hypotension orthostatique neurogène
Intestin neurogène
Shy-Drager
Syndrome neurogène du défilé thoracique
Vessie neurogène
Vessie neurogène due au syndrome de la queue de cheval
Vessie neurogène flasque
Vessie neurogène non inhibée
Vessie neurogène réflexe
Vessie neurogène spastique

Traduction de «neurogènes en général » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Vessie neurogène due au syndrome de la queue de cheval

neurogene blaas door cauda-equinasyndroom










Hypotension orthostatique neurogène [Shy-Drager]

neurogene orthostatische-hypotensie [Shy-Drager]






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La nouvelle directive du NICE (mars 2010) concernant le traitement des douleurs neurogènes en première ligne recommande l’amitriptyline ou la prégabaline comme premier choix dans les douleurs neurogènes en général; en cas d’échec, on conseille de passer de l’amitriptyline à la prégabaline ou inversement, ou d’associer les deux médicaments.

In de nieuwe NICE-richtlijn (maart 2010) over de behandeling van neuropathische pijn in de eerste lijn wordt amitriptyline of pregabaline aangeraden als eerste keuze bij neuropathische pijn in het algemeen; na falen wordt voorgesteld over te schakelen van amitriptyline naar pregabaline of vice versa of beide geneesmiddelen te combineren.


Toutes les études portant sur l’amitriptyline, à l’exception d’une seule étude de petite taille portant sur la neuropathie diabétique, avaient été exclues de cette analyse car elles étaient généralement plus anciennes ou menées à plus petite échelle que les études portant sur des médicaments plus récents, et elles étaient souvent menées dans des populations de patients présentant différents syndromes douloureux neurogènes.

Alle studies met amitriptyline, met uitzondering van één kleine studie bij diabetische neuropathie, werden uit deze analyse geëxcludeerd omdat ze doorgaans ouder en kleiner zijn dan de studies met recentere geneesmiddelen en vaak opgezet in een populatie van patiënten met verschillende neuropathische pijnsyndromen.


Les douleurs neurogènes (par ex. la neuropathie diabétique, les névralgies postherpétiques) sont un motif fréquent de consultation en médecine générale.

Neuropathische pijn (b.v. diabetische neuropathie, postherpetische neuralgie) is een frequente reden van consultatie bij de arts.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

neurogènes en général ->

Date index: 2020-12-18
w