Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amylose hérédofamiliale neuropathique
Amylose hérédofamiliale non neuropathique
Claudication neurogène
Douleur neuropathique
Syndrome neurogène du défilé thoracique
Vessie neurogène
Vessie neurogène flasque
Vessie neurogène spastique
Y compris membres fantômes
Y compris sclérose en plaque

Vertaling van "neurogènes ou neuropathiques " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


syndrome d'ataxie neuropathique sensorielle-dysarthrie-ophtalmoplégie

sensorische ataxische neuropathie, dysartrie, oftalmoparesesyndroom




maladie de Charcot-Marie-Tooth intermédiaire autosomique dominante avec douleurs neuropathiques

autosomaal dominante intermediaire ziekte van Charcot-Marie-Tooth met neuropathische pijn












IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans les douleurs neurogènes ou neuropathiques, les analgésiques non morphiniques et les antiinflammatoires non stéroïdiens ne sont souvent pas assez efficaces.

Bij neuropathische of neurogene pijn zijn niet-narcotische analgetica en niet-steroïdale anti-inflammatoire farmaca vaak onvoldoende werkzaam.


La douleur chronique persistante doit avoir été causée par une des pathologies mentionnées sur la liste de l’annexe 3 à l’arrêté royal (cancers, arthrose/arthrite chronique, douleurs neurogènes ou neuropathiques, d'origine centrale ou périphérique [y compris sclérose en plaque], douleurs vasculaires périphériques, douleurs post-chirurgicales [y compris membres fantômes], fibromyalgie).

De aanhoudende chronische pijn dient te worden veroorzaakt door één van de aandoeningen vermeld op de lijst als bijlage 3 bij het koninklijk besluit (Kankerpijn, chronische artritis/artrosepijn, neurogene of neuropatische pijn van centrale of perifere oorsprong - inbegrepen multiple sclerose, perifere vasculaire pijn, postchirurgische pijn inbegrepen fantoompijn, en fibromyalgie.


La prise en charge des douleurs neuropathiques (synonyme neurogènes) a déjà été discutée dans les Folia de décembre 2001, et n’a pas fait l’objet de beaucoup de changements depuis.

De aanpak van neuropathische pijn (synoniem neurogene pijn) werd reeds besproken in de Folia van december 2001, en is sindsdien niet veel veranderd.


Le traitement médicamenteux des douleurs neuropathiques (synonyme neurogènes) a déjà été discuté dans les Folia de décembre 2001.

De medicamenteuze behandeling van neuropathische pijn (synoniem neurogene pijn) werd reeds besproken in de Folia van december 2001.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

neurogènes ou neuropathiques ->

Date index: 2022-08-15
w