Vertaling van "neuronale de noradrénaline " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

céroïde-lipofuscinose neuronale juvénile
juveniele neuronale ceroïdlipofuscinose

maladie des inclusions intranucléaires neuronales
neuronale intranucleaire inclusieziekte

céroïde-lipofuscinose neuronale infantile
infantiele neuronale ceroïdlipofuscinose

céroïde-lipofuscinose neuronale de l'adulte
adulte neuronale ceroïdlipofuscinose

céroïde-lipofuscinose neuronale infantile tardive
laat infantiele neuronale ceroïdlipofuscinose

céroïde-lipofuscinose neuronale
neuronale ceroïde lipofuscinose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le citalopram n’a pratiquement aucun effet sur la capture neuronale de noradrénaline, de dopamine et d’acide gamma-aminobutyrique.
Citalopram heeft bijna geen effect op de neuronale opname van noradrenaline, dopamine en gamma-aminoboterzuur.

La sertraline n'exerce que de très faibles effets sur la capture neuronale de noradrénaline et de dopamine.
Sertraline heeft slechts een zeer zwak effect op de neuronale opname van norepinefrine en dopamine.

D’autres mécanismes contribuant à l’action analgésique du produit sont l’inhibition de la recapture neuronale de noradrénaline et l’augmentation de la libération de sérotonine.
Andere mechanismen die bijdragen tot de analgetische werking van het product zijn de remming van de neuronale heropname van noradrenaline en de verhoging van de serotoninevrijgave.

D’autres mécanismes qui contribuent aux effets analgésiques du produit sont l’inhibition de la recapture neuronale de noradrénaline et l’accroissement de la libération de sérotonine.
Andere mechanismen die bijdragen tot de analgetische effecten zijn de inhibitie van de neuronale reuptake van noradrenaline en de verhoogde vrijstelling van serotonine.

Le citalopram n’exerce pratiquement aucun effet sur la recapture neuronale de la noradrénaline, de la dopamine et de l’acide gamma-aminobutyrique.
Citalopram heeft nagenoeg geen effect op de neuronale opname van noradrenaline, dopamine en gammaaminoboterzuur.

Le bupropion est un inhibiteur sélectif de la recapture neuronale des catécholamines (noradrénaline et dopamine). Il a également un effet minime sur la recapture des indolamines (sérotonine). Il n’inhibe pas les monoamines oxydases.
Bupropion is een selectieve remmer van de neuronale heropname van catecholamines (noradrenaline en dopamine) met minimaal effect op de heropname van indolamines (serotonine) en remt geen van de mono-amine-oxidasen.

Classe pharmacothérapeutique: Autres antidépresseurs : Code ATC : N06 AX12. Le bupropion est un inhibiteur sélectif de la recapture neuronale des catécholamines (noradrénaline et dopamine).
Bupropion is selectieve remmer van neuronale heropname van catecholamines (noradrenaline en dopamine), met minimale effecten op de heropname van indolamines (serotonine).