Traduction de «neuropathie sensorielle était » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

neuropathie ataxique sensorielle aigüe
acute sensorische ataxische neuropathie

Neuropathie héréditaire motrice et sensorielle
hereditaire motorische- en sensorische-neuropathie

Amyotrophie péronière (type axonal) (type hypertrophique) Maladie de:Charcot-Marie-Tooth | Déjerine-Sottas | Neuropathie:héréditaire motrice et sensorielle, types I-IV | hypertrophique de l'enfant | Syndrome de Roussy-Lévy
hereditaire motorische- en sensorische-neuropathie, type I-IV | infantiele hypertrofische-neuropathie | peroneale spieratrofie (axonaal type)(hypertrofisch type) | syndroom van Roussy-Lévy | ziekte van | Charcot-Marie-Tooth | ziekte van | Déjerine-Sottas

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La neuropathie sensorielle était également plus fréquente dans le bras association que sous le seul agent carboplatine.
Sensorische neuropathie kwam ook vaker voor in de combinatiearm dan bij gebruik van alleen carboplatine.

Neutropénie fébrile 0 (0,0) 0 (0,0) 2 (1,1) (0,0) Infection sans 0 (0) 0 (0,0) (0,0) 1 (0,6) neutropénie La neuropathie sensorielle était aussi plus fréquente dans le bras de l’association thérapeutique par rapport au bras du carboplatine en monothérapie
Febriele neutropenie 0 (0,0) 0 (0,0) 2 (1,1) (0,0) Infectie zonder 0 (0) 0 (0,0) (0,0) 1 (0,6) neutropenie Sensorische neuropathie kwam ook vaker voor in de combinatiearm dan bij gebruik van alleen carboplatine.

Affections du système nerveux On a observé qu'une neuropathie sensorielle périphérique était toujours en cours pendant la période de suivi chez 12 patientes sur les 73 présentant une neuropathie sensorielle périphérique à la fin de la chimiothérapie.
Zenuwstelselaandoeningen Perifeer sensorische neuropathie bleef aanhouden tijdens de follow-up periode bij 12 van de 83 patiënten met perifeer sensorische neuropathie aan het einde van de chemotherapie.

Affections du système nerveux On a observé qu'une neuropathie sensorielle périphérique était toujours en cours pendant la période de suivi de 10 des 84 patientes qui présentaient une neuropathie sensitive périphérique à l'issue de la chimiothérapie dans l’étude portant sur le cancer du sein à ganglions positifs (TAX316).
Zenuwstelselaandoeningen Perifere sensorische neuropathie bleek aan te houden tijdens de opvolging bij 10 patiënten van de 84 patiënten met perifere sensorische neuropathie aan het einde van de chemotherapie in het onderzoek naar klierpositieve borstkanker (TAX316).