Vertaling van "ni mutagènes ni génotoxiques " (Frans → Nederlands) :

Les liposomes pégylés placebo ne sont ni mutagènes ni génotoxiques.
Gepegyleerde placeboliposomen zijn noch mutageen noch genotoxisch.

Aucun effet mutagène ni génotoxique n’a été révélé lors des tests de génotoxicité standard.
Er is geen mutageen of genotoxisch effect opgemerkt bij beoordeling van mannitol in een standaard reeks van genotoxiciteitsonderzoeken.

Un rapport d’expertise toxicologique (étude chez des rats et des souris) a conclu que LANSOYL PARAFFINE n’est pas mutagène ni génotoxique.
Een toxicologisch expertise rapport (onderzoek op ratten en muizen) besluit dat LANSOYL PARAFFINE niet mutageen en niet genotoxisch is.

Aucun effet mutagène ni génotoxique n’a été mis en évidence lors des essais de génotoxicité menés sur le thalidomide.
Er zijn geen mutagene of genotoxische effecten aan het licht gekomen tijdens een standaard reeks tests met thalidomide om de genotoxiciteit te bepalen.

Dasatinib n'a pas montré de pouvoir mutagène dans les tests in vitro sur les cellules bactériennes (test d’Ames), ni de pouvoir génotoxique dans le test du micronoyau effectué in vivo chez le rat.
Bij in vitro-onderzoek met bacteriële cellen was dasatinib niet mutageen (Ames-test) en bij een in vivo-micronucleusonderzoek bij de rat was het niet genotoxisch.