Vertaling van "nitroglycérine ou d’autres " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la nitroglycérine sous forme cutanée
product dat nitroglycerine in cutane vorm bevat

surdose de nitroglycérine
overdosis nitroglycerine

produit contenant de la nitroglycérine sous forme transdermique
product dat nitroglycerine in transdermale vorm bevat

produit contenant de la nitroglycérine sous forme sublinguale
product dat nitroglycerine in sublinguale vorm bevat

allergie à la nitroglycérine
allergie voor nitroglycerine

nitroglycérine
nitroglycerine

produit contenant seulement de la nitroglycérine sous forme cutanée
product dat enkel nitroglycerine in cutane vorm bevat

produit contenant de la nitroglycérine sous forme orale
product dat nitroglycerine in orale vorm bevat

produit contenant de la nitroglycérine sous forme rectale
product dat nitroglycerine in rectale vorm bevat

produit contenant de la nitroglycérine sous forme oropharyngée
product dat nitroglycerine in orofaryngeale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

B01AB04 DALTEPARINE 6 0,4% 2,5 13 C08DB C08DB01 DILTIAZEM 445 3,5% 676,1 14 C07AG C07AG02 CARVEDILOL 390 3,1% 393,3 C07AG01 LABETALOL 5 2,8% 5,0 15 N06AB N06AB04 CITALOPRAM 94 0,3% 91,0 N06AB05 PAROXETINE 80 0,2% 66,7 N06AB06 SERTRALINE 66 0,2% 54,9 N06AB10 ESCITALOPRAM 49 0,2% 43,5 N06AB03 FLUOXETINE 26 0,2% 31,6 N06AB08 FLUVOXAMINE 4 0,2% 4,3 16 C09BA C09BA03 LISINOPRIL ET DIURETIQUES 167 2,2% 254,1 C09BA04 PERINDOPRIL ET DIURETIQUES 62 2,6% 59,0 C09BA06 QUINAPRIL ET DIURETIQUES 33 1,7% 38,4 C09BA02 ENALAPRIL ET DIURETIQUES 21 1,6% 43,0 C09BA09 FOSINOPRIL ET DIURETIQUES 11 2,1% 10,0 C09BA05 RAMIPRIL ET DIURETIQUES 10 2,1% 11,3 C09BA08 CILAZAPRIL ET DIURETIQUES 8 1,6% 7,7 17 C01DA C01DA02 NITROGLYCERINE 255 2,1% 580,1 C01DA08 DINITRATE D'ISOSORBIDE 28 4,8% 146,4 C01DA14 MONONITRATE D'ISOSORBIDE 0 3,9% 0,7 18 C07AA C07AA07 SOTALOL 192 4,6% 884,1 C07AA05 PROPRANOLOL 37 0,8% 107,3 C07AA03 PINDOLOL 5 2,0% 15,6 C07AA12 NADOLOL 4 3,3% 7,4 C07AA06 TIMOLOL 0 0,5% 0,4 C07AA02 OXPRENOLOL 0 4,6% 0,1 19 C01BD C01BD01 AMIODARONE 234 5,1% 815,3 20 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 137 0,2% 79,7 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 53 0,2% 26,5 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECT 31 0,2% 74,3 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 10 0,2% 9,6
B01AB04 DALTEPARINE 6 0,4% 2,5 13 C08DB C08DB01 DILTIAZEM 445 3,5% 676,1 14 C07AG C07AG02 CARVEDILOL 390 3,1% 393,3 C07AG01 LABETALOL 5 2,8% 5,0 15 N06AB N06AB04 CITALOPRAM 94 0,3% 91,0 N06AB05 PAROXETINE 80 0,2% 66,7 N06AB06 SERTRALINE 66 0,2% 54,9 N06AB10 ESCITALOPRAM 49 0,2% 43,5 N06AB03 FLUOXETINE 26 0,2% 31,6 N06AB08 FLUVOXAMINE 4 0,2% 4,3 16 C09BA C09BA03 LISINOPRIL MET DIURETICA 167 2,2% 254,1 C09BA04 PERINDOPRIL MET DIURETICA 62 2,6% 59,0 C09BA06 QUINAPRIL MET DIURETICA 33 1,7% 38,4 C09BA02 ENALAPRIL MET DIURETICA 21 1,6% 43,0 C09BA09 FOSINOPRIL MET DIURETICA 11 2,1% 10,0 C09BA05 RAMIPRIL MET DIURETICA 10 2,1% 11,3 C09BA08 CILAZAPRIL MET DIURETICA 8 1,6% 7,7 17 C01DA C01DA02 NITROGLYCERINE 255 2,1% 580,1 C01DA08 ISOSORBIDEDINITRAAT 28 4,8% 146,4 C01DA14 ISOSORBIDEMONONITRAAT 0 3,9% 0,7 18 C07AA C07AA07 SOTALOL 192 4,6% 884,1 C07AA05 PROPRANOLOL 37 0,8% 107,3 C07AA03 PINDOLOL 5 2,0% 15,6 C07AA12 NADOLOL 4 3,3% 7,4 C07AA06 TIMOLOL 0 0,5% 0,4 C07AA02 OXPRENOLOL 0 4,6% 0,1 19 C01BD C01BD01 AMIODARON 234 5,1% 815,3 20 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD.

Autres antihypertenseurs En cas d’utilisation concomitante de quinapril et d’autres antihypertenseurs tels que nitroglycérine et autres nitrates, ou d’autres vasodilatateurs, il peut y avoir un effet additif ou renforcé.
Andere antihypertensiva Wanneer quinapril gecombineerd wordt met andere antihypertensiva zoals nitroglycerine en andere nitraten, of met andere vasodilatatoren, kan er een bijkomende of versterkte werking zijn.

12 B01AB B01AB06 NADROPARINE 422 1,8% 191,3 B01AB05 ENOXAPARINE 100 0,5% 63,2 B01AB10 TINZAPARINE 21 1,7% 6,8 B01AB04 DALTEPARINE 3 0,4% 1,2 B01AB09 DANAPAROID 1 4,5% 0,0 13 C08DB C08DB01 DILTIAZEM 444 3,4% 688,0 14 C07AG C07AG02 CARVEDILOL 357 3,2% 428,2 C07AG01 LABETALOL 4 2,6% 4,4 15 C09BA C09BA03 LISINOPRIL ET DIURETIQUES 157 2,2% 290,7 C09BA04 PERINDOPRIL ET DIURETIQUES 95 1,7% 95,1 C09BA06 QUINAPRIL ET DIURETIQUES 28 1,6% 33,1 C09BA02 ENALAPRIL ET DIURETIQUES 25 2,0% 55,7 C09BA05 RAMIPRIL ET DIURETIQUES 10 2,1% 11,9 C09BA08 CILAZAPRIL ET DIURETIQUES 8 1,7% 7,1 C09BA09 FOSINOPRIL ET DIURETIQUES 5 1,9% 4,2 16 C10AX C10AX09 EZETIMIBE 319 6,4% 226,3 17 N06AB N06AB04 CITALOPRAM 74 0,4% 87,2 N06AB06 SERTRALINE 70 0,2% 62,1 N06AB10 ESCITALOPRAM 65 0,2% 57,5 N06AB05 PAROXETINE 59 0,2% 72,9 N06AB03 FLUOXETINE 24 0,2% 33,6 N06AB08 FLUVOXAMINE 2 0,2% 3,2 18 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 147 0,3% 85,4 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFE 70 0,2% 35,2 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECT 31 0,2% 71,6 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 12 0,2% 11,7 19 C01DA C01DA02 NITROGLYCERINE 233 2,2% 531,8 C01DA08 DINITRATE D'ISOSORBIDE 24 5,0% 128,2 20 C07AA C07AA07 SOTALOL 192 4,8% 903,5 C07AA05 PROPRANOLOL 36 0,8% 105,2 C07AA03 PINDOLOL 6 2,3% 16,0 C07AA12 NADOLOL 4 3,5% 7,6 C07AA06 TIMOLOL 0 0,8% 0,5
12 B01AB B01AB06 NADROPARINE 422 1,8% 191,3 B01AB05 ENOXAPARINE 100 0,5% 63,2 B01AB10 TINZAPARINE 21 1,7% 6,8 B01AB04 DALTEPARINE 3 0,4% 1,2 B01AB09 DANAPAROID 1 4,5% 0,0 13 C08DB C08DB01 DILTIAZEM 444 3,4% 688,0 14 C07AG C07AG02 CARVEDILOL 357 3,2% 428,2 C07AG01 LABETALOL 4 2,6% 4,4 15 C09BA C09BA03 LISINOPRIL MET DIURETICA 157 2,2% 290,7 C09BA04 PERINDOPRIL MET DIURETICA 95 1,7% 95,1 C09BA06 QUINAPRIL MET DIURETICA 28 1,6% 33,1 C09BA02 ENALAPRIL MET DIURETICA 25 2,0% 55,7 C09BA05 RAMIPRIL MET DIURETICA 10 2,1% 11,9 C09BA08 CILAZAPRIL MET DIURETICA 8 1,7% 7,1 C09BA09 FOSINOPRIL MET DIURETICA 5 1,9% 4,2 16 C10AX C10AX09 EZETIMIB 319 6,4% 226,3 17 N06AB N06AB04 CITALOPRAM 74 0,4% 87,2 N06AB06 SERTRALINE 70 0,2% 62,1 N06AB10 ESCITALOPRAM 65 0,2% 57,5 N06AB05 PAROXETINE 59 0,2% 72,9 N06AB03 FLUOXETINE 24 0,2% 33,6 N06AB08 FLUVOXAMINE 2 0,2% 3,2 18 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD.

A02BC04 RABEPRAZOLE 29 0,5% 14,5 12 L04AA L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 212 2,3% 19,5 L04AA01 CICLOSPORINE 174 1,5% 17,1 L04AA05 TACROLIMUS 130 1,0% 9,1 L04AA18 EVEROLIMUS 12 3,9% 0,9 L04AA11 ETANERCEPT 8 0,0% 0,2 L04AA17 ADALIMUMAB 6 0,0% 0,1 L04AA13 LEFLUNOMIDE 3 0,1% 1,2 13 C08DB C08DB01 DILTIAZEM 408 3,4% 702,3 14 C10AX C10AX09 EZETIMIBE 404 5,3% 285,8 15 C07AG C07AG02 CARVEDILOL 319 3,2% 442,1 C07AG01 LABETALOL 5 3,2% 5,2 16 C09BA C09BA03 LISINOPRIL ET DIURETIQUES 159 2,3% 336,0 C09BA04 PERINDOPRIL ET DIURETIQUES 100 1,4% 109,6 C09BA02 ENALAPRIL ET DIURETIQUES 21 2,3% 64,1 C09BA06 QUINAPRIL ET DIURETIQUES 19 1,6% 32,2 C09BA05 RAMIPRIL ET DIURETIQUES 8 2,3% 15,0 C09BA08 CILAZAPRIL ET DIURETIQUES 6 1,4% 5,6 17 R03AK R03AK06 SALMETEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECT 151 0,3% 88,2 R03AK07 FORMOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFEC 76 0,3% 36,5 R03AK03 FENOTEROL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECTI 32 0,2% 77,0 R03AK04 SALBUTAMOL AVEC AUTRES SUBSTANCES POUR AFFECT 13 0,3% 13,9 18 N06AB N06AB10 ESCITALOPRAM 82 0,2% 72,7 N06AB04 CITALOPRAM 59 0,4% 83,0 N06AB05 PAROXETINE 48 0,2% 71,9 N06AB06 SERTRALINE 46 0,3% 74,3 N06AB03 FLUOXETINE 20 0,2% 29,8 N06AB08 FLUVOXAMINE 2 0,2% 2,8 19 C01BD C01BD01 AMIODARONE 244 5,4% 881,7 20 C01DA C01DA02 NITROGLYCERINE 214 2,4% 503,7 C01DA08 DINITRATE D'ISOSORBIDE 23 5,3% 123,5
A02BC04 RABEPRAZOL 29 0,5% 14,5 12 L04AA L04AA06 MYCOFENOLZUUR 212 2,3% 19,5 L04AA01 CICLOSPORINE 174 1,5% 17,1 L04AA05 TACROLIMUS 130 1,0% 9,1 L04AA18 EVEROLIMUS 12 3,9% 0,9 L04AA11 ETANERCEPT 8 0,0% 0,2 L04AA17 ADALIMUMAB 6 0,0% 0,1 L04AA13 LEFLUNOMIDE 3 0,1% 1,2 13 C08DB C08DB01 DILTIAZEM 408 3,4% 702,3 14 C10AX C10AX09 EZETIMIB 404 5,3% 285,8 15 C07AG C07AG02 CARVEDILOL 319 3,2% 442,1 C07AG01 LABETALOL 5 3,2% 5,2 16 C09BA C09BA03 LISINOPRIL MET DIURETICA 159 2,3% 336,0 C09BA04 PERINDOPRIL MET DIURETICA 100 1,4% 109,6 C09BA02 ENALAPRIL MET DIURETICA 21 2,3% 64,1 C09BA06 QUINAPRIL MET DIURETICA 19 1,6% 32,2 C09BA05 RAMIPRIL MET DIURETICA 8 2,3% 15,0 C09BA08 CILAZAPRIL MET DIURETICA 6 1,4% 5,6 17 R03AK R03AK06 SALMETEROL MET ANDERE MIDD.

La nitroglycérine, les autres nitrates ou d'autres médicaments qui dilatent les vaisseaux sanguins (vasodilatateurs) peuvent augmenter l'effet hypotenseur de Co-Lisinopril Teva.
Nitroglycerine en andere nitraten of andere middelen die bloedvaten verwijden (vasodilatatoren) kunnen het bloeddrukverlagende effect van Co- Lisinopril Teva verhogen.

L'utilisation concomitante avec la nitroglycérine et d'autres nitrates, ou d'autres vasodilatateurs, peut abaisser encore la tension artérielle.
Gelijktijdig gebruik van nitroglycerine en anderen nitraten, of andere bloedvatverwijders, kan de bloeddruk nog verder verlagen.

L’utilisation concomitante de nitroglycérine et d’autres nitrates ou d’autres vasodilatateurs peut provoquer une réduction supplémentaire de la tension artérielle.
Gelijktijdig gebruik met nitroglycerine en andere nitraten of andere vasodilatoren kan de bloeddruk verder verlagen.

L'utilisation concomitante avec la nitroglycérine et d'autres nitrates ou d’autres vasodilatateurs peut abaisser encore la pression artérielle.
Gelijktijdig gebruik met nitroglycerine en andere nitraten of andere vasodilatatoren kunnen de bloeddruk verder verlagen.

la trinitrine/nitroglycérine et autres nitrates ou autres substances appelées « vasodilatateurs » ;
nitroglycerine en andere nitraten, of andere stoffen die “vasodilatoren” (vaatverwijders) worden genoemd;