Traduction de «niveau des lymphocytes humains incubés » (Français → Néerlandais) :

Au niveau des lymphocytes humains incubés dans de l’acétate d’octréotide in vitro, les modifications chromosomiques n’ont pas augmenté.
Bij menselijke lymfocyten in vitro geïncubeerd met octreotideacetaat waren de chromosomale veranderingen niet toegenomen.

Les études de la mutagénicité in vitro (mutation bactérienne, lymphocytes humains, lymphomes de souris, cellules d’embryon de hamster syrien transformées) et in vivo (test de micronoyau chez le rat) n’ont mis en évidence aucun effet lié au médicament, que ce soit au niveau génétique ou chromosomique.
In vitro (mutaties in bacteriën, humane lymfocyten, muislymfoom-test, transformatie van embryocellen van Syrische hamsters) en in vivo (micronucleus-test bij ratten) mutageniciteitsonderzoeken vertoonden geen geneesmiddelgerelateerde effecten op genniveau of op chromosomaal niveau.