Vertaling van "niveau scientifique organisationnel " (Frans → Nederlands) :

- de défendre les intérêts du médecin généraliste, à titre individuel ou en tant que groupe, et de le représenter au niveau scientifique, organisationnel et syndical, et ce au sens large;
- de belangen van de huisarts, individueel en als groep te behartigen en deze te vertegenwoordigen op wetenschappelijk, organisatorisch en syndicaal vlak, en dit in de ruimste zin;

- de défendre les intérêts de cercles de médecins généralistes et de les soutenir au niveau scientifique, organisationnel et syndical, et ce au sens large;
- de belangen van de huisartsenkringen te behartigen en deze te vertegenwoordigen en te ondersteunen op wetenschappelijk, organisatorisch en syndicaal vlak, en dit in de ruimste zin;