Traduction de «niveaux de sucre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Q.I. de 35 à 49 (chez les adultes, âge mental de 6 à moins de 9 ans). Aboutira vraisemblablement à d'importants retards de développement dans l'enfance mais beaucoup peuvent acquérir des aptitudes scolaires et un certain degré d'indépendance et les capacités suffisantes pour communiquer. Les adultes auront besoin d'un soutien, de niveaux variés, pour travailler et vivre dans la communauté. | arriération mentale moyenne
Omschrijving: IQ bij benadering tussen 35 en 49 (bij volwassenen, verstandelijke leeftijd tussen 6 en 9 jaar). Waarschijnlijk leidend tot duidelijke vertraging in de ontwikkeling op kinderleeftijd, maar de meesten kunnen leren een zekere mate van onafhankelijkheid in de eigen verzorging te bereiken en zich adequate communicatie en simpele vaardigheden eigen te maken.

sucre inverti | sucre dédoublé par inversion
invertsuiker | mengsel van gelijke delen druivesuiker en vruchtesuiker

lait concentré sucré
gecondenseerde melk

cola sans sucre
suikervrije cola

bonbon au sucre
suikerhoudend snoepgoed

biscuit mi-sucré
meelkoekje

lait concentré non sucré
geëvaporeerde melk

limonade sans sucre
suikervrije limonade

diabète sucré
diabetes mellitus

diabète sucré instable
instabiele diabetes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Diabète Mellites Certaines données suggèrent que la classe des statines peut accroître les niveaux de sucre dans le sang et donc dans certains patients à un risque accru de diabète, causer un niveau de l'hyperglycémie qui pourrait entraîner un traitement du diabète.
Diabetes Mellitus Sommige gegevens wijzen erop dat de klasse van de statines de bloedsuikerspiegels kunnen verhogen en dus bij sommige patiënten met een verhoogd risico op diabetes, een niveau van hyperglycemie kunnen veroorzaken dat een diabetes behandeling vereist.

Vous pouvez être à risque de développer un diabète si vous avez des niveaux élevés de sucre et de lipides dans le sang, si vous avez un excès de poids élevé et l'hypertension artérielle.
U kan een risico lopen om diabetes te ontwikkelen als u hoge suikerwaarden en vetwaarden hebt in uw bloed, overgewicht hebt en een hoge bloeddruk.

Diabète: le risque peut être plus élevé si vous avez des niveaux élevés de sucre et de lipides dans le sang, si vous avez un excès de poids élevé et l'hypertension artérielle.
Diabetes: dit kan meer voorkomen als u hoge waarden van suikers en vet in uw bloed hebt, overgewicht hebt en hoge bloeddruk.