Traduction de «nombre d’endoprothèses » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

endoprothèse aortique en métal nu
'bare-metal' aortastent

endoprothèse artérielle coronaire en métal nu
'bare-metal' coronaire stent

endoprothèse de l’artère rénale en métal nu
'bare-metal' renale-arteriestent

endoprothèse trachéale/bronchiale stérile en métal nu
'bare-metal' bronchusstent

endoprothèse de l’artère carotide en métal nu
'bare-metal' carotisstent

réparation d'un anévrisme aortique sous-rénal avec insertion d'une endoprothèse
plaatsen van endovasculaire stent voor herstel van infrarenaal aneurysma van abdominale aorta

endoprothèse du côlon en métal nu
'bare metal' colonstent

endoprothèse artérielle iliaque en métal nu
iliacastent

endoprothèse biliaire
biliaire stent

endoprothèse carotidienne
carotisstent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nombre d’endoprothèses abdominales et/ou thoraciques (entre 2005 et 2009) placées par votre centre : .
Aantal abdominale en/of thoracale endoprothesen (tussen 2005 en 2009) geplaatst door uw centrum : .

Il peut également être demandé à cette Commission de fournir un rapport intermédiaire dès que le nombre d’endoprothèses implantées menace de dépasser 40 unités par ans.
Deze Commissie kan ook verzocht worden om een tussentijds rapport op te stellen zodra het aantal geïmplanteerde endoprothesen 40 eenheden per jaar dreigt te overschrijden.

Le nombre de procédures lors desquelles une endoprothèse fenêtrée et/ou
Het aantal procedures waarbij een gefenestreerde en/of vertakte endoprothese werd

Le nombre de patients en Belgique qui peuvent entrer en ligne de compte pour une endoprothèse fenêtrée et/ou multibranche est limité à 40 par an.
Het aantal patiënten in België die per jaar in aanmerking kunnen komen voor een gefenestreerde en/of vertakte endoprotheses wordt beperkt tot 40.

Le traitement par endoprothèse d’un anévrisme aortique ne peut se faire dans des conditions optimums que si celui-ci répond à un certain nombre de critères anatomiques portant sur la taille et la forme de l’anévrisme ainsi que sur l’opérabilité de celui-ci.
De behandeling van een aortaaneurysma via endoprothese kan maar in optimale omstandigheden gebeuren als een aantal anatomische criteria voldaan zijn die betrekking hebben op de grootte en de vorm van het aneurysma en de mogelijkheid tot opereren ervan.

Ces endoprothèses sont destinées aux bénéficiaires atteints d’un anévrisme abdominal ou thoracique répondant à un certain nombre de critères décrits dans la déclaration d’accord.
Die endoprothesen zijn bestemd voor rechthebbenden die lijden aan een abdominale of thoracale slagaderbreuk en die beantwoorden aan een aantal criteria die in de akkoordverklaring zijn beschreven.