Traduction de «nombre d’experts nommés » (Français → Néerlandais) :

Le nombre d’experts nommés est récemment passé de nonante à deux cents.
Het aantal benoemde experts is recent uitgebreid van negentig naar tweehonderd.

Ce nombre d’invitations d’experts non nommés a d’ailleurs tendance à croître, notamment à cause de la création de nouveaux domaines de travail (cosmétologie, génomique, reproduction humaine, etc.).
Er is bovendien een stijgende tendens in het aantal uitgenodigde deskundigen, onder andere door het opstarten van nieuwe werkdomeinen (cosmetologie, genomics, menselijke reproductie, enz.).