Vertaling van "nombre total d’inspections " (Frans → Nederlands) :

Le nombre total d’inspections réalisées est par conséquent supérieur au nombre de dossiers contrôlés.
Het totaal aantal uitgevoerde inspecties is bijgevolg hoger dan het aantal gecontroleerde dossiers.

Le nombre total d’inspections a dépassé les projections de 20 %, principalement suite à une
Het totale aantal inspecties lag 20% hoger dan verwacht, hoofdzakelijk als gevolg van een

Il est ressorti des inspections sur le terrain que, sur le nombre total des 193 entreprises prévues, 21 entreprises (12%) soit n’existaient plus, soit n’exerçaient plus les activités pour lesquelles elles avaient été agréées, enregistrées ou pour lesquelles elles disposaient d’une autorisation.
Uit de inspecties op het terrein bleek dat van het totaal aantal van 193 geplande bedrijven, 21 bedrijven (12%) hetzij niet meer bestonden, hetzij geen activiteiten meer uitvoeren waarvoor zij zijn erkend, geregistreerd of waarvoor zij over een toelating beschikken.

110. Par rapport à 2004, le nombre total d’échantillons prélevés et d’inspections réalisées a augmenté.
110. Ten opzichte van 2004 is het totaal aantal genomen monsters en de uitgevoerde inspecties toegenomen.