⇒ Après la réadaptation, les soins d’entretien des bénéfices obtenus sont à programmer en fonction de la nomenclature de chaque discipline suivant les déficits individuels.
⇒ Na de revalidatie moet de verzorging volgens de individuele deficits worden georganiseerd, om de bereikte resultaten op peil te houden op basis van de nomenclatuur van elke discipline.