Vertaling van "nomenclature prévoit explicitement " (Frans → Nederlands) :

Après le 1/12/2006, la nomenclature prévoit explicitement le code 432751-432762 comme condition pour la prestation 684235-684246.
Na 1/12/2006 voorziet de nomenclatuur expliciet de code 432751-432762 als voorwaarde voor de verstrekking 684235-684246.

La nomenclature des soins de santé prévoit explicitement, en ses articles 35, § 11, 35, § 11ter et 35bis) que le BeHRA et le BWGIC reçoivent les données reprises sur le formulaire de remboursement afin de pouvoir élaborer des statistiques (peer-review).
In de artikelen 35, § 11, 35, § 11ter en 35bis van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen wordt bepaald dat de BeHRA en de BWGIC gegevens afkomstig van het terugbetalingsformulier ontvangen om statistieken te kunnen opstellen (peer-review).