Traduction de «nommé monsieur » (Français → Néerlandais) :

Le conseil d’administration nomme Monsieur André van Ackere président, Monsieur Paul Ide vice-président et Monsieur Johan de Jager administrateur délégué.
De raad van beheer duidt de heer André van Ackere aan als voorzitter, de heer Paul Ide als ondervoorzitter en de heer Johan de Jager als afgevaardigd beheerder.

L’arrêté royal du 6 décembre 2012 a nommé Monsieur Didier Thillaye du Boullay en qualité de Président du Comité de Concertation des utilisateurs de la Plate-forme eHealth.
Bij het koninklijk besluit van 6 december 2012 werd de heer Didier Thillaye du Boullay benoemd als Voorzitter van het Overlegcomité met de gebruikers van het eHealth-platform.

Monsieur Willy Velke est nommé président du comité de direction, une fonction qu’il exercera jusqu’à son décès en 1999.
De heer Willy Velke wordt benoemd als voorzitter van het directiecomité, functie die hij uitoefent tot zijn overlijden in 1999.