Vertaling van "non cancéreuse conclut " (Frans → Nederlands) :

Une méta-analyse évaluant l’efficacité et la sécurité de l’ensemble des opioïdes dans les douleurs neuropathiques d’origine non cancéreuse conclut à des preuves contradictoires à court terme mais significatives à moyen terme (8 jours à 8 semaines) 33 .
In een meta-analyse werden werkzaamheid en veiligheid van het geheel van de opioïden bij de behandeling van neuropathische pijn (van niet-cancerogene oorsprong) onderzocht. Men komt tot tegenstrijdige evidentie voor korte-termijnbehandeling, maar tot significante werkzaamheid op middellange termijn (8 dagen tot 8 weken) 33 .

Une évaluation récente de la littérature 74 conclut à une efficacité et à une sécurité similaires des opioïdes à longue durée d’action en cas de douleur chronique non cancéreuse.
Een recente literatuurstudie 74 besluit dat de verschillende langwerkende opioïden gelijkwaardig zijn qua effectiviteit en veiligheid bij niet-maligne chronische pijn.