Vertaling van "non-urgent le tarif " (Frans → Nederlands) :

Dans le cas d’un transport non-urgent , le tarif est fixé librement et la facture peut donc être élevée.
In geval van niet-dringend vervoer wordt het tarief vrij bepaald en kan de factuur dus oplopen.

Dans le cas d’un transport non-urgent, le tarif est fixé librement et la facture peut donc être élevée.
In geval van niet-dringend medisch vervoer zijn de tarieven vrij en kan de factuur dus oplopen.

Dans le cas d?un transport non-urgent, le tarif est fixé librement et la facture peut donc être élevée.
In geval van niet-dringend vervoer wordt het tarief vrij bepaald en kan de factuur dus oplopen.

En Flandre, les règles se limitent au transport couché en ambulance et en Wallonie, à un règlement sur les tarifs (maximum) d’un transport en ambulance non urgent.
In Vlaanderen beperken de regels zich tot liggend ambulancevervoer en in Wallonië tot een regeling over de (maximum) tarieven voor niet-dringend ambulancevervoer.

Vous pouvez obtenir un remboursement uniquement en cas d'hospitalisation urgente et au tarif belge sur présentation, à votre retour, des factures originales à votre mutualité.
Enkel bij een spoedopname in het ziekenhuis kun je, volgens het Belgische tarief, een terugbetaling verkrijgen wanneer je na je terugkeer de originele facturen aan ons ziekenfonds bezorgt.

Cela signifie que, lorsque vous avez un accident de ski ou de snowboard, vous bénéficiez d’un remboursement des frais de soins urgents selon les tarifs en vigueur dans le pays de séjour.
Dit betekent dat wanneer u een ski- of snowboardongeluk hebt, u een terugbetaling van de kosten van de dringende verzorging geniet volgens de geldende tarieven in het vakantieland.

Notre mutualité octroie une intervention dans les frais de transport urgent (numéros d'urgence 100 et 112) et non urgent, entre votre domicile, votre lieu de résidence ou le lieu de l’accident en Belgique et l’établissement de soins adapté le plus proche en Belgique.
Ons ziekenfonds kent een tussenkomst toe in de kosten voor dringend (noodnummers 100 en 112) en niet-dringend medisch vervoer van je woonplaats, verblijfplaats of plaats van het ongeval naar de dichtstbijzijnde en meest geschikte zorginstelling.

Pour bénéficier de l’intervention pour un transport urgent ou non urgent en voiture personnelle ou en hélicoptère
Bij dringend en niet-dringend vervoer met de eigen wagen of helikopter

Lors d’un problème médical urgent ET imprévu, MEDIPHONE ASSIST peut non seulement vous donner des conseils/avis médicaux et administratifs, mais aussi :
Bij een dringend EN onvoorzien medisch probleem, kan MEDIPHONE ASSIST je niet alleen medisch en administratief advies geven, maar ook:

Transport du malade Notre mutualité octroie une intervention dans les frais de transport urgent (service 100 ou 112) et non urgent, entre votre domicile, votre lieu de résidence ou le lieu de l’accident en Belgique et l’établissement de soins adapté le plus proche en Belgique.
Ziekenvervoer Ons ziekenfonds kent een tussenkomst toe in de vervoerskosten voor dringend (dienst 100 of 112) en niet-dringend medisch vervoer van uw woonplaats, hoofdverblijfplaats of plaats van het ongeval in België naar de dichtstbijzijnde en meest geschikte Belgische zorginstelling.