La méthodologie du projet a été développée en étroite collaboration avec les travailleurs de trois entreprises, Mestdagh-Champion, Laurenty et Lepage, et concrétisée à l’aide du « Nordic Muskuloskeletal Questionnaire » (NMC).
De methodologie van het project werd ontwikkeld in nauwe samenwerking met de werknemers van drie bedrijven, Mestdagh-Champion, Laurenty en Lepage, en geconcretiseerd aan de hand van de ‘Nordic Muskuloskeletal Questionnaire’ (NMC).
