Vertaling van "normen " (Frans → Nederlands) :

Fiche-produit n° 1 : Huile végétale de cuisson Au point 3.3 'Interne eisen (Bedrijfsgebonden normen)', le Comité scientifique souhaiterait connaître les méthodes utilisées pour la détermination de la teneur en triglycérides polymères, du pouvoir de saponification et du pouvoir d'élution.
Productsteekkaart n° 1 : Plantaardige bakolie In punt 3.3 'Interne eisen (Bedrijfsgebonden normen)', wenst het Wetenschappelijk Comité te weten welke methoden gebruikt worden voor de bepaling van het gehalte aan polymere triglyceriden, de verzeepbaarheid en de elueerbaarheid.

Présentation de M. Maurits De Ridder: Thermische omgevingsfactoren - Gezondheidseffecten, normen en actiewaarden (PDF - 46 p. - 3590 KB)
Presentatie van Maurits De Ridder: Thermische omgevingsfactoren - Gezondheidseffecten, normen en actiewaarden (PDF - 46 p. - 3590 KB)

dat er stilaan een „oververzadigingseffect‰ begint te ontstaan bij de doelgroepen, en dat andere omgevingsfactoren (subcultuur, waarden, normen) het seksueel of rookgedrag dominanter beïnvloeden.
andere omgevingsfactoren (subcultuur, waarden, normen) het seksueel of rookgedrag dominanter beïnvloeden.

Gegevens per zorgdomein: Geestelijke gezondheidszorg: hervormen van de Minimale Psychiatrische Gegevens teneinde deze aan te passen aan de internationale normen (identificatie van unieke patiënt) en aan de evolutie binnen de sector.
Données par domaine de soins : Soins de santé mentale : réformer le Résumé Psychiatrique Minimum afin de l’adapter aux standards internationaux (identifiant patient unique) et aux évolutions dans le secteur.