Les normes UE ont été fixées pour un contexte industriel, pas pour un contexte artisanal: ‘La mise au point et l’imposition des normes européennes coûtent cher.
De EU-normen zijn opgemaakt voor een industriële context, niet voor een artisanale context: ‘Het opstellen en (doen) naleven van Europese normen kost veel.