Vertaling van "nos affiliés peuvent " (Frans → Nederlands) :

Enfin, nos affiliés peuvent se fournir en matériel pour diabétiques à des prix avantageux auprès de notre Medishop.
En je kan ook voordelig diabetesmateriaal aankopen in onze Medishop.

En Brabant flamand, nos affiliés peuvent se rendre soit dans l'un de nos bureaux, soit dans l'une de nos agences mobiles Mobi-Mut.
Maar ook in Vlaams-Brabant zijn we alom tegenwoordig met kantoren en contactpunten.

De plus, les plages d'ouverture de nos bureaux sont larges et dans certains d'entre eux, les affiliés peuvent effectuer un grand nombre d'opérations en dehors des heures d'ouverture grâce aux terminaux interactifs Self-Mut-Plus.
We hebben niet alleen veel kantoren, maar ook flexibele openingsuren. In een aantal kantoren kunnen onze leden ook buiten de ruime openingsuren nog terecht aan onze interactieve terminals Self-Mut-Plus.

En outre, nos affiliés peuvent bénéficier de 5% de réduction sur les voyages proposés par certains Tours Opérateurs.
Daarnaast maken onze leden ook aanspraak op 5 % korting op het reisaanbod van sommige touroperators.

De plus, les plages d'ouverture de nos bureaux sont larges et dans certains d'entre eux, les affiliés peuvent effectuer un grand nombre d'opérations en dehors des heures d'ouverture grâce aux terminaux interactifs Self-Mut-Plus [3].
We hebben niet alleen veel kantoren, maar ook flexibele openingsuren. In een aantal kantoren kunnen onze leden ook buiten de ruime openingsuren nog terecht aan onze interactieve terminals Self-Mut-Plus [3].