Vertaling van "notamment en wallonie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Arrivée d'une nouvelle personne dans la famille, se traduisant par un changement négatif dans les relations de l'enfant. Couvre notamment le remariage d'un des parents ou la naissance d'un frère ou d'une sœur.
komst van een nieuwe persoon in een gezin leidend tot nadelige veranderingen in de relaties van het kind. Dit kan inhouden een nieuw huwelijk van een van de ouders of de geboorte van een broertje of zusje.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

un succès encore débutant, notamment en Wallonie où seuls 3% des patients sont suivis (pour comparaison : 4,3% en Flandre et 3,6% à Bruxelles).
Zeker in Wallonië, waar slechts 3% van de patiënten opgevolgd wordt (ter vergelijking: 4,3% in Vlaanderen en 3,6% in Brussel).

absence ou traces pour les autres nappes de Wallonie et notamment les
afwezigheid of sporen voor de andere waterlagen van Wallonië en met name de

En Flandre, la consommation observée (standardisée) de médicaments contre la démence (ATC N06D, il s’agit notamment des traitements pour la maladie d’Alzheimer) est légèrement plus élevée (+ 4 %) qu’en Wallonie et dépasse de 30 % celle de la Région de Bruxelles-Capitale.
In Vlaanderen is het waargenomen verbruik (gestandaardiseerd) van geneesmiddelen tegen dementie (ATC N06D,, namelijk geneesmiddelen voor behandeling van Alzheimer) lichtjes hoger (+ 4 %) dan in Wallonië en overschrijdt het met 30 % dat van de regio van Brussel-Hoofdstad.