Vertaling van "notez-y " (Frans → Nederlands) :

Notez sur la boîte la date à laquelle vous avez appliqué le(les) patch(s).
Noteer op het doosje de datum waarop u de pleister(s) aanbrengt.

4. Notez ici le nombre d'animaux NC relatif au point précédent.
4. Noteer hier het aantal dieren NC met betrekking tot vorig item

Prenez une procédure au hasard, notez son numéro de version et assurez vous qu’elle est disponible et utilisée sur le terrain.
Kies een willekeurige procedure, noteer het versienummer en ga na of ze op het terrein beschikbaar is en wordt gebruikt.

Astuce : Notez la date de péremption sur la boîte après ouverture.
TIP: Noteer de uiterste houdbaarheidsdatum op het doosje na opening.

6. Notez ici le nombre d'animaux NC relatif au point précédent.
6. Noteer hier het aantal dieren NC met betrekking tot vorig item

8. Notez ici le nombre d'animaux NC relatif au point précédent.
8. Noteer hier het aantal dieren NC met betrekking tot vorig item

Notez que cette information est de caractère général.
Noteer : deze informatie heeft een algemeen karakter.

14. Notez ici le nombre d'animaux NC relatif au point précédent.
14. Noteer hier het aantal dieren NC met betrekking tot vorig item

12. Notez ici le nombre d'animaux NC relatif au point précédent.
12. Noteer hier het aantal dieren NC met betrekking tot vorig item

10. Notez ici le nombre d'animaux NC relatif au point précédent.
10. Noteer hier het aantal dieren NC met betrekking tot vorig item