Traduction de «notice est 03 2013 » (Français → Néerlandais) :

La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est septembre 2012 La date d’approbation de la notice est 03/2013
Deze bijsluiter is voor het laatst aangepast in september 2012. De datum van goedkeuring van de bijsluiter is 03/2013

La date de dernière mise à jour de cette notice est 03/2013
Deze bijsluiter is voor het laatst herzien in 03/2013

La date d’approbation de la notice est 03/2013
De datum van goedkeuring van de bijsluiter is 03/2013

Date de dernière mise à jour de la notice: 09/03/2011 Date de dernière approbation de la notice: 12/2012
Datum van de laatste herziening: 09/03/2011 Datum van de laatste goedkeuring: 12/2012

La date de l’approbation de la notice est : 03/2011
Datum van de goedkeuring van deze bijsluiter: 03/2011

B. La date d’approbation de la notice est 03/2008.
B. De datum van de goedkeuring van de bijsluiter is: 03/2008

A. La dernière mise à jour de cette notice date 03/2012.
A. Deze bijsluiter is voor het laatst herzien in 03/2012.

Communiqué de presse de pharma.be: les e-notices pour l'e-novation | 06/03/2013 par ABSyM
Persbericht van pharma.be: e-bijsluiters over de e-novatieve boeg | 06/03/2013 door BVAS

L'incorporation de l'ECG pour les patients hospitalisés dans le BMF de l'hôpital constitue la première étape de ce qui est décrit dans les notifications du “Kern” du 30.03.2013 comme suit : " La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique soumettra au Conseil des Ministres, au plus tard début octobre 2013, une feuille de route (principes, méthodologie, établissement du coût de référence, pathologies retenues, effet sur les honoraires et leurs prélèvements, intégration de la qualité et de l'accessibilité, progressivité et planning d'exécution) en vue du passage à un système de financement hospitalier forfaitaire prospectif, basé sur les pathologies.
Het incorporeren van het EKG voor opgenomen patiënten in het BFM van het ziekenhuis is de eerste stap van wat in de notificaties van “de Kern” d.d. 30.03.2013 omschreven als: “De minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid zal, uiterlijk begin oktober 2013, de Ministerraad een stappenplan voorleggen (beginselen, methodologie, vastleggen van de referentiekosten, erkende ziektebeelden, weerslag op de erelonen en hun voorheffingen, integratie van de kwaliteit en van de toegankelijkheid, progressiviteit en uitvoeringsplanning) met het oog op de overgang naar een prospectief forfaitair ziekenhuisfinancieringssysteem, op basis van de ziektebeelden.

Adhésion à l'accord médico-mutualiste 2013-2014 | 21/03/2013 par ABSyM
Toetreding tot het akkoord artsen-ziekenfondsen 2013-2014 | 21/03/2013 door BVAS