Vertaling van "notice pour l’application " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

logiciel d’application pour système d’assistance circulatoire
applicatiesoftwareprogramma voor circulatieondersteunend systeem

programme d’application pour système de topographie cornéenne
applicatiesoftware voor cornea-topografiesysteem

Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires pour application locale
lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-geneesmiddelen

logiciel d’application pour système de brachythérapie
applicatiesoftware voor brachytherapiesysteem

logiciel d’application pour système de rétroaction biologique
applicatiesoftware voor biofeedbacksysteem

logiciel d’application pour système d’analyse du segment antérieur de l’œil
applicatiesoftware voor analysesysteem voor voorste oogsegment

logiciel d’application pour système de TDM
applicatiesoftware voor CT-systeemsoftware

logiciel d’application pour système de caméra gamma
applicatiesoftware voor gammacamerasysteem

Médicaments dentaires pour application locale
geneesmiddelen, lokaal aangewend, voor tandheelkundig gebruik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’European Biosafety Network (EBN) a développé un instrument pratique ainsi qu’une notice pour l’application de la directive.
De European Biosafety Network (EBN) heeft een praktisch instrument en een leidraad ontwikkeld voor de toepassing van de richtlijn.

L’European Biosafety Network (EBN) a développé un instrument pratique ainsi qu’une notice pour l’application de la directive. Consultez ces documents ainsi que les présentations d’European Biosafety Summits sur le site web d’EBN, sous ‘Resources’.
De European Biosafety Network (EBN) heeft een praktisch instrument en een leidraad ontwikkeld voor de toepassing van de richtlijn.

NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR Hexomedine solution 1 mg/ml solution pour application cutanée Hexomedine transdermique 1,5 mg/ml solution pour application cutanée
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS Hexomedine oplossing 1 mg/ml oplossing voor cutaan gebruik Hexomedine transdermaal 1,5 mg/ml oplossing voor cutaan gebruik

Pour la première fois, le site de pharma.be consacré aux notices offre, outre une utilisation classique sur ordinateur, également une application mobile à part entière: dorénavant, l'accès via les smartphones ou tablettes est assuré pour tous les utilisateurs mobiles.
Voor het eerst kent de bijsluitersite van pharma.be naast het klassieke gebruik op computer ook een volwaardige mobiele toepassing: toegang via de smartphone of tablet is voortaan mogelijk. Kortom, elke mobiele drager komt in aanmerking.

NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR DETTOLMEDICAL CHLOROXYLENOL 4.8% SOLUTION A DILUER POUR APPLICATION CUTANEE
DETTOLMEDICAL CHLOROXYLENOL 4,8% CONCENTRAAT VOOR OPLOSSING VOOR CUTAAN GEBRUIK

NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR iso-Betadine Gel, 10 %, gel pour application cutanée (polyvidone iode)
iso-Betadine Gel, 10 %, gel voor cutaan gebruik (polyvidon-jodium)

NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR iso-Betadine® Dermique, 10 %, solution pour application cutanée (polyvidone iode)
iso-Betadine® Dermicum, 10 %, oplossing voor cutaan gebruik (polyvidon-jodium)

Ces deux vérifications techniques se basent sur les exigences décrites dans la « Notice to Applicants » pour le module 1 (DOC, 1.02 MB), et pour les modules 2 à 5 (PDF, 1.03 MB) (exigences ICH).
Beide technische verificaties zijn gebaseerd op de « Notice to Applicants » vereisten voor module 1 (DOC, 1.02 MB), en de ICH vereisten voor modules 2 à 5 (PDF, 1.03 MB).