Vertaling van "notifications d’oedème pulmonaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

oedème pulmonaire de haute altitude
HAPE - high altitude pulmonary edema

oedème pulmonaire toxique
toxisch longoedeem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans cette même population, amlodipine a été associé à une augmentation des notifications d’oedème pulmonaire.
Bij dezelfde populatie werd amlodipine geassocieerd met meer meldingen van longoedeem.

Dans une étude de suivi à long terme contrôlée versus placebo (PRAISE-2) sur l’amlodipine chez des patients atteints d’insuffisance cardiaque de classes NYHA III et IV sans symptômes cliniques ni résultats objectifs suggérant une maladie ischémique sous-jacente, traités par des doses stables d’inhibiteurs de l’ECA, de digitaliques et de diurétiques, l’amlodipine n’a eu aucun effet sur la mortalité cardiovasculaire totale. Dans cette même population, l’amlodipine a été associé à une augmentation des notifications d’oedème pulmonaire.
In een langdurige placebogecontroleerde vervolgstudie (PRAISE-2) ter evaluatie van amlodipine bij patiënten met NYHA klasse III/IV hartfalen zonder klinische symptomen of objectieve tekens wijzend op een onderliggende ischemie en behandeld met stabiele dosissen van ACE-inhibitoren, digitalis en diuretica, had