Traduction de «nous devons attirer » (Français → Néerlandais) :

Comme pour les généralistes, nous devons attirer l’attention sur le coût lié à la prescription d’antidépresseurs du type ISRS (N06AB).
Zoals bij de huisartsen moet de aandacht gevestigd worden op de kost van de antidepressiva van het type SSRI (N06AB).

Comme pour les généralistes, nous devons attirer l’attention sur le coût lié à la prescription d’antidépresseurs du type SSRI (N06AB).
Hiervoor zijn grotendeels de gynecologen verantwoordelijk. Zoals bij de huisartsen moet de aandacht gevestigd worden op de kost van de antidepressiva van het type SSRI (N06AB).

Comme pour les généralistes, nous devons attirer votre attention sur le coût lié à la prescription d’antidépresseurs du type SSRI (N06AB).
Hiervoor zijn grotendeels de gynecologen verantwoordelijk. Zoals bij de huisartsen dienen wij uw aandacht te vestigen op de kost die gepaard gaat met het voorschrijven van de antidepressiva van het type SSRI (N06AB).

Nous devons cependant attirer votre attention sur la loi du 22 août 2002 relative aux droits du patient, et plus particulièrement l’article 8, § 4 :
Wij dienen u echter te verwijzen naar de wet van 22 augustus 2002 betreffende de rechten van de patiënt en meer bepaald naar art. 8, § 4 :