Vertaling van "nous faisons d'ailleurs " (Frans → Nederlands) :

Au niveau européen, nous faisons d'ailleurs figure de pionniers: nous ne sommes pas les seuls à avoir des plans de secours, bien entendu, mais la Belgique est souvent citée pour l'efficacité de son aide.
Op Europees niveau spelen we trouwens een voortrekkersrol: onze noodplannen zijn geen unicum maar België is wel vooruitstrevend op vlak van doeltreffende hulpverlening.

En outre, le nombre d’habitants en surpoids est en augmentation, nous faisons d’ailleurs trop peu d’exercice physique.
Ook het aantal inwoners met overgewicht stijgt, en doen we te weinig aan lichaamsbeweging.