Vertaling van "nous faisons tout " (Frans → Nederlands) :

C'est pourquoi nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour protéger la vie privée de tous les visiteurs de notre site.
Daarom doen we ons uiterste best om de privacy van al onze bezoekers te beschermen.

Nous avons une véritable passion pour la qualité dans tout ce que nous faisons.
Wij hebben een absolute passie voor Kwaliteit in alles wat we doen.

Pour tout commentaire sur le contenu des rapports, nous faisons référence au « executive summary » et aux analyses plus approfondies qui figurent dans les deux rapports mêmes.
Voor een inhoudelijke bespreking van de gerealiseerde rapporten verwijzen we naar de ‘executive summary’ en de meer uitgebreide analyses in beide rapporten zelf.