Traduction de «nous pouvons réaliser sur base de ces données nous montrent » (Français → Néerlandais) :

Les projections que nous pouvons réaliser sur base de ces données nous montrent une lente évolution du taux de suicide.
The projections that can be made on the basis of these figures show that the suicide rate evolves slowly.