Vertaling van "nous renvoyons volontiers " (Frans → Nederlands) :

Pour les réalisations du trajet BPM de 2006 à 2009, nous renvoyons volontiers au texte de base du 3 e Contrat d’administration.
Voor de realisaties binnen het BPM-traject van 2006 tot 2009 verwijzen we graag naar de basistekst van de 3 de bestuursovereenkomst.

- mettre l’application à la disposition de tous les agents de l’INAMI, en interne par intranet, dans le but de diminuer le gaspillage de papier (à ce sujet, nous renvoyons volontiers à l’article 51 du 3 e Contrat d’administration relatif au développement durable).
- het intern beschikbaar stellen van de toepassing aan alle personeelsleden van het RIZIV via intranet, en dit met het oog op een vermindering van de papierverspilling (we verwijzen hierbij graag naar artikel 51 van de 3 de bestuursovereenkomst betreffende de duurzame ontwikkeling).