Traduction de «nous évaluerons » (Français → Néerlandais) :

Nous évaluerons l’expertise et le flux des informations sur le lieu de travail.
We zullen de deskundigheid en de doorstroming van informatie op de werkvloer evalueren.

Nous évaluerons, dans la seconde partie de cette étude, l’impact financier de la césarienne par rapport à l’accouchement par voie basse pour la patiente et l’assurance obligatoire en 2010.
In het tweede deel van deze studie, vergelijken wij de financiële impact van een keizersnede met die van een gewone bevalling voor de patiënte en de verplichte verzekering in 2010.

Nous évaluerons à quels stades de la transformation maligne la chémérine exerce ses effets, et quels types cellulaires (populations de leucocytes, cellules endothéliales, cellules épithéliales) sont impliqués.
We evalueren in welke stadia van de maligne transformatie chemerine tussenkomt, en welke types cellen (leukocyten, endotheelcellen, epitheelcellen) erbij betrokken zijn.

Nous évaluerons aussi la valeur de ces différentes techniques d’imagerie pour le suivi de la réponse à un traitement de chimiothérapie.
We zullen ook evalueren in welke mate de verschillende beeldvormingstechnieken een reactie op een behandeling met chemotherapie kunnen opvolgen.