Vertaling van "nouveau contrat de collaboration sera entériné lors " (Frans → Nederlands) :

Le nouveau contrat de collaboration sera entériné lors de la journée d’étude “7 stappen naar werk” ce vendredi 14 septembre à Malines.
Op een studiedag in Mechelen op 14 september 2012 wordt de nieuwe samenwerkingsovereenkomst bekrachtigd.

Un nouveau contrat de collaboration entérine les accords de ces partenaires.
Een nieuwe samenwerkingsovereenkomst bekrachtigt de afspraken die de partners daarover hebben gemaakt.

Le Conseil national a, lors de sa séance du 17 novembre dernier, examiné votre lettre du 8 août 1990 relative au nouveau contrat de collaboration proposé par l'ONE.
De Nationale Raad heeft in zijn zitting van 17 november jongstleden uw brief bestudeerd van 8 augustus 1990 met betrekking tot de nieuwe samenwerkingsovereenkomst die voorgelegd wordt door de ONE.